СП - Алёна Апина
Hieronder staat de songtekst van het nummer СП , artiest - Алёна Апина met vertaling
Tekst van het liedje " СП "
Originele tekst met vertaling
СП
Алёна Апина
Оригинальный текст
Начальник цеха моего, товарищ Зуев,
Меня прижал, а я сказала: не балуй!
И вообще из всех возможных поцелуев,
Предпочитаю я воздушный поцелуй.
И вообще из всех возможных поцелуев,
Предпочитаю я воздушный поцелуй.
Припев:
А на совместном, а на предприятии,
А мы тут все как есть — друзья — приятели!
Вы мне не мальчики, я вам не девочка!
И на заводе да на ЗИЛе знаменитом
Я после этого работать не смогла,
И наплевала я на фокусы с лимитом,
И повернулась к цеху боком и ушла.
И наплевала я на фокусы с лимитом,
И повернулась к цеху боком и ушла.
А между нами разобраться, если честно,
Я поняла, хотя и годы коротки,
Где не работай, хоть раздельно, хоть совместно,
А мужики — они же всюду мужики!
Где не работай, хоть раздельно, хоть совместно,
А мужики — они же всюду мужики!
Припев:
А на совместном, а на предприятии,
А мы тут все как есть — друзья — приятели!
Вы мне не мальчики, я вам не девочка!
А на совместном, а на предприятии,
А мы тут все как есть — друзья — приятели!
Вы мне не мальчики, я вам не девочка!
Перевод песни
Het hoofd van mijn werkplaats, kameraad Zuev,
Hij drong aan, en ik zei: geef niet toe!
En in het algemeen, van alle mogelijke kussen,
Ik heb liever een luchtkus.
En in het algemeen, van alle mogelijke kussen,
Ik heb liever een luchtkus.
Refrein:
En bij een joint venture, maar bij een onderneming,
En we zijn hier allemaal - vrienden - maatjes!
Jullie zijn voor mij geen jongens, ik ben jullie meisje niet!
En in de fabriek en bij de beroemde ZIL
Ik kon daarna niet meer werken,
En ik gaf niets om trucs met een limiet,
En ze draaide zich opzij naar de werkplaats en vertrok.
En ik gaf niets om trucs met een limiet,
En ze draaide zich opzij naar de werkplaats en vertrok.
En om het tussen ons te regelen, om eerlijk te zijn,
Ik begreep, hoewel de jaren kort zijn,
Waar je niet werkt, in ieder geval apart, in ieder geval samen,
En mannen - het zijn overal mannen!
Waar je niet werkt, in ieder geval apart, in ieder geval samen,
En mannen - het zijn overal mannen!
Refrein:
En bij een joint venture, maar bij een onderneming,
En we zijn hier allemaal - vrienden - maatjes!
Jullie zijn voor mij geen jongens, ik ben jullie meisje niet!
En bij een joint venture, maar bij een onderneming,
En we zijn hier allemaal - vrienden - maatjes!
Jullie zijn voor mij geen jongens, ik ben jullie meisje niet!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt