Hieronder staat de songtekst van het nummer Я погадаю , artiest - Алёна Апина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алёна Апина
Я сяду вечерком за столиком на лавочке,
Возьму колоду карт и начну гадать.
На парня своего, на своего желанного,
Десятки, дамы, короли, им есть что мне сказать.
Припев:
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кто мне так часто снится по ночам.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кого я жду по вечерам.
Спрошу их об одном, что с ним и где сейчас он,
И карты пусть расскажут всю правду мне о нем.
Про парня моего, про моего желанного.
И под конец пусть скажут, что придет он вечерком.
Припев:
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кто мне так часто снится по ночам.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кого я жду по вечерам.
Ik ga 's avonds aan een tafel op een bank zitten,
Ik pak een pak kaarten en begin te raden.
Op je vriendje, op je gewenste,
Tientallen, dames, koningen, ze hebben me iets te vertellen.
Refrein:
Ik zal raden, raden, raden
Over degene waar ik al heel lang over droom
Over degene waar ik 's nachts zo vaak over droom.
Ik zal raden, raden, raden
Over degene waar ik al heel lang over droom
Op degene waar ik 's avonds op wacht.
Ik zal ze één ding vragen, wat is er met hem aan de hand en waar is hij nu,
En laat de kaarten mij de hele waarheid over hem vertellen.
Over mijn vriendje, over mijn gewenste.
En laten ze uiteindelijk zeggen dat hij 's avonds zal komen.
Refrein:
Ik zal raden, raden, raden
Over degene waar ik al heel lang over droom
Over degene waar ik 's nachts zo vaak over droom.
Ik zal raden, raden, raden
Over degene waar ik al heel lang over droom
Op degene waar ik 's avonds op wacht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt