Hieronder staat de songtekst van het nummer Der beste Rapper Deutschlands ist offensichtlich ich , artiest - Fettes Brot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fettes Brot
Eins, zwei, drei…
Hey, could you not do the countdown in German?
It’s depressing!
Fine!
One, two, three…
Baby, die andern MCs kannst' vergessen, merk dir meinen Namen
Das hat die Welt noch nicht gesehen, jetzt bitte weitersagen
Ich hab mir all die Platten angehört
Yeah, yeah, yeah!
Und jedes Mal hat mich irgendwas dran gestört
Der eine tut kredibil
Der andere buchstabiert Stil
Ein Dritter ruft: Keep it real!
Und mancher flucht mir zu viel
Ein Gruß an all meine Rapkollegen — gibt gar keinen Grund, sich aufzuregen
Doch jetzt wollt ihr sicher die Hände heben?!
Klar, von mir aus, meinetwegen
Der beste Rapper Deutschlands ist offensichtlich ich
Ich brauch mich nur zu räuspern, schon klingt’s wie’n Gedicht
Vielleicht bist du enttäuscht, Mann.
Mensch, ärger dich nicht
Der beste Rapper Deutschlands ist offensichtlich ich
Nananaaaaa Nanananaaaaa Nanananaaaaa…
Natürlich gab’s schon tausend Typen, die sowas auch behaupten
Das Tragische ist nur, dass sie’s dann irgendwann selber glaubten
Auf ihrer Schulter sitzt’n Papagei
Yeah, yeah, yeah!
Und in ihrer Tasche blitzt’n Butterfly
Ja, solche Freaks gibt das echt
Sie finden Krieg nicht so schlecht
Der Vogel gibt ihnen Recht
Und lobt ihr Riesen-Gemächt
Ein Gruß an all meine Rapkollegen — gibt gar keinen Grund, sich aufzuregen
Doch jetzt wollt ihr sicher den Arsch bewegen?!
Aus meiner Sicht spricht nichts
dagegen
«Wie wird man so erfolgreich?»
Ist die meistgestellte Leserfrage
In erster Linie muss man ein ausgeprägtes Ego haben
Die Konkurrenz, die braucht nicht traurig sein
Nein, nein, nein!
Trotz ausverkaufter Hallen dürfen sie auch noch rein
Auf jeden Fall habt ihr Spaß
Denn auf der Bühne geb ich Gas
Auf du und du mit den Stars
Und auf Platz 1 in den Charts
Ein Gruß an all meine Rapkollegen — gibt gar keinen Grund, sich aufzuregen
Könnt ihr mir die Medikamente geben?
Gott, was für ein schönes Leben!
Een twee drie…
Hé, kon je niet aftellen in het Duits?
Het is deprimerend!
Prima!
Een twee drie...
Baby vergeet de andere MC's, onthoud mijn naam
De wereld heeft dat nog niet gezien, vertel het alsjeblieft
Ik heb naar alle platen geluisterd
ja ja ja
En elke keer was er iets dat me dwarszat
Men handelt geloofwaardig
De andere spreukenstijl
Een derde roept: Keep it real!
En sommigen vervloeken me te veel
Shoutout naar al mijn mede-rappers - je hoeft niet opgewonden te raken
Maar nu wil je je hand opsteken?!
Zeker, door mij, door mij
De beste rapper van Duitsland ben ik natuurlijk
Ik hoef alleen maar mijn keel te schrapen en het klinkt als een gedicht
Misschien ben je teleurgesteld, man.
Man, maak je geen zorgen
De beste rapper van Duitsland ben ik natuurlijk
Nanananaaaa Nanananaaaaa Nanananaaaaa...
Natuurlijk zijn er duizenden jongens geweest die zoiets beweren
De tragedie is dat ze het op een gegeven moment zelf geloofden
Een papegaai zit op haar schouder
ja ja ja
En in haar zak flitst een vlinder
Ja, zulke freaks zijn echt
Ze denken niet dat oorlog zo erg is
De vogel is het ermee eens
En prijst haar gigantische penis
Shoutout naar al mijn mede-rappers - je hoeft niet opgewonden te raken
Maar nu wil je zeker je kont bewegen?!
Vanuit mijn oogpunt spreekt er niets
tegen het
"Hoe word je zo succesvol?"
Is de meest gestelde vraag van lezers
Eerst en vooral moet je een sterk ego hebben
De concurrentie hoeft niet verdrietig te zijn
Nee nee nee!
Ondanks de uitverkochte zalen mogen ze toch naar binnen
Je vermaakt je in ieder geval
Want ik trap op het gas op het podium
Op jou en jij met de sterren
En nummer 1 in de hitlijsten
Shoutout naar al mijn mede-rappers - je hoeft niet opgewonden te raken
kun je me het medicijn geven?
God wat een mooi leven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt