Скрипка Паганини - Гран-Куражъ

Ты творил всегда назло смертям

Свой чудный мир, Паганини,

Отдав безумной толпе

Душу и страсть.

Ты творил назло святым отцам,

Отбросив церкви рутину!

Про все скрипка Паганини

Нам бы могла рассказать...

Скрипка!

Тронь тебя – ты снова оживёшь,

Все вспомнишь и заплачешь!

Скрипка!

Неверных пальцев и смычка полет,

И многозвучья нот

Водоворот!

Кто теперь сыграет твой «Каприз»?

О, только ты, Паганини!

Твой гений в рёве завис

Электронных гитар!

Твоя жизнь – полет то вверх, то вниз,

Борьба без фальши и грима,

Про все скрипка Паганини

Нам бы могла рассказать...

Её спрошу опять!

Je hebt altijd geschapen ondanks de dood

Jouw wondere wereld, Paganini,

Weggeven aan het gekke publiek

Ziel en passie.

Je werkte ondanks de heilige vaders,

De routine van de kerk weggooien!

Over alles Paganini viool

We konden vertellen...

Viool!

Raak je aan, je komt weer tot leven

Onthoud alles en huil!

Viool!

Verkeerde vingers en boogvlucht,

En de polyfonie van noten

bubbelbad!

Wie speelt nu jouw "Caprice"?

Oh, alleen jij, Paganini!

Je genie hing in een brul

Elektronische gitaren!

Je leven gaat op en neer

Vecht zonder leugens en make-up,

Over alles Paganini viool

We konden vertellen...

Ik zal het haar nog eens vragen!