Царь - Гран-Куражъ
Hieronder staat de songtekst van het nummer Царь , artiest - Гран-Куражъ met vertaling
Tekst van het liedje " Царь "
Originele tekst met vertaling
Царь
Гран-Куражъ
Оригинальный текст
Под шум толпы и звон церквей
Шёпот молитвы нас уверил,
Что станешь лучшим из царей
Ты на века!
Но поднялась волна страстей
И осушила каплю веры,
А ты смотрел на гнев людей
Там – свысока!
И был огонь,
Было знамя цвета крови,
И время двигалось быстрей,
И рухнул трон,
Нить столетий рвут оковы,
Не стал ты лучшим из царей!
И зашагал безликий строй
По площадям и по дорогам,
Установив порядок свой
И цель свою.
Люди пошли не за тобой:
Кто – за вождём, кто – прямо к Богу,
А ты нашёл себе покой
Лишь там – в раю!
И был огонь,
Было знамя цвета крови,
И время двигалось быстрей,
И рухнул трон,
Нить столетий рвут оковы,
Не стал ты лучшим из царей!
Перевод песни
Op het lawaai van de menigte en het geluid van kerken
Het gefluister van gebed verzekerde ons
Dat je de beste der koningen wordt
Je bent voor altijd!
Maar een golf van passies steeg op
En een druppel van het geloof opgedronken
En je keek naar de woede van mensen
Daarboven!
En er was vuur
Er was een spandoek in de kleur van bloed
En de tijd ging sneller
En de troon stortte in
De draad van eeuwen breekt de boeien,
Je bent niet de beste der koningen geworden!
En de gezichtsloze formatie marcheerde
Op de pleinen en op de wegen,
Door je bestelling in te stellen
En je doel.
Mensen volgden je niet
Wie - voor de leider, die - rechtstreeks naar God,
En je vond rust
Alleen daar - in het paradijs!
En er was vuur
Er was een spandoek in de kleur van bloed
En de tijd ging sneller
En de troon stortte in
De draad van eeuwen breekt de boeien,
Je bent niet de beste der koningen geworden!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt