Только вперёд - Гран-Куражъ

Крест – на душе, крест – на груди,

Время секреты свои сторожит.

Где здравый смысл?

Привкус вины…

Здесь от свободы пьяны!

Пепел, горсть земли…

Только новый мир

Не построить на старых руинах!

Пусть горит восход!

Нет пути назад,

Есть дорога вперёд!

Только вперёд!

Разум зовёт!

Снежные бури, янтарный песок!

Вечное небо, голос веков,

Там высоко!

Только вперёд!

Сотни дорог!

Есть путь на Запад и три – на Восток,

Время свершений, тайная грусть…

Всё это - Русь!

Лгали себе, врали судьбе,

Тысячи лет, как будто во сне!

Капли росы, крохи любви

Птицы склюют по весне!

Het kruis is op de ziel, het kruis is op de borst,

De tijd bewaart zijn geheimen.

Waar is het gezond verstand?

Een voorproefje van schuld...

Hier dronken van vrijheid!

As, een handvol aarde...

Alleen nieuwe wereld

Bouw niet op oude ruïnes!

Laat de zonsopgang branden!

Er is geen weg terug,

Er is een weg vooruit!

Alleen voorwaards!

De geest roept!

Sneeuwstormen, amberkleurig zand!

Eeuwige hemel, stem van eeuwen,

Het is daar hoog!

Alleen voorwaards!

Honderden wegen!

Er is een weg naar het westen en drie - naar het oosten,

Tijd van prestaties, geheime droefheid ...

Dit alles is Rusland!

Lieg tegen jezelf, lieg tegen het lot

Duizenden jaren, als in een droom!

Dauwdruppels, kruimels van liefde

Vogels pikken in het voorjaar!