Хибины - Юрий Визбор

Что есть на земле — всё стремятся укрыть

Снега в бесконечном посеве.

Представьте себе, что возможно любить

Страну под названием Север.

Припев:

Забудутся песни и споры,

Но там, где мы шли на подъем,

Вот эти Хибинские горы

Останутся в сердце моем.

Зажги свой костер у подножья сосны,

Здесь горы о мужестве помнят,

Здесь в варежке держит фонарик луны

Глухая полярная полночь.

Припев.

И всем, кто ходил в этих синих снегах,

Кто этой умылся водою,

Представьте, навечно она дорога —

Земля под Полярной звездою.

Припев.

апрель — 25, сентября 1981

Wat is er op aarde - iedereen probeert zich te verbergen

Sneeuw in eindeloos zaaien.

Stel je voor dat het mogelijk is om lief te hebben

Een land dat het noorden heet.

Refrein:

Liederen en ruzies zullen worden vergeten,

Maar waar we in opkomst waren,

Dit zijn de Khibiny-bergen

Ze zullen in mijn hart blijven.

Steek je vuur aan aan de voet van de pijnboom,

Hier herinneren de bergen zich moed

Hier in een want houdt hij een maanlantaarn vast

Stille poolnacht.

Refrein.

En aan iedereen die in deze blauwe sneeuw liep,

Die zich met dit water waste,

Stel je voor, voor altijd is ze dierbaar -

Aarde onder de Poolster.

Refrein.

april - 25 september 1981