Колокольня - Александр Новиков

Уродился я один, но ты мне — двойня.

Тот же звон в башке и та же долговязь.

Ах, ты милая сестренка — колокольня,

Как чудесно, что ты тоже родилась!

Значит, будет мне теперь не одиноко

Задираться выше над толпой,

Как с надеждой в небо синеоко

Задирает голову слепой.

Припев:

Шаг за шагом, выше, выше

Жизнь моя, как колокольня.

Все сильнее звон, все тише голоса

Шаг за шагом, выше, выше

И бегом уже невольно.

Вот и колокол, а дальше — небеса.

Уродился я таким и маюсь звоном.

Так давай же мы с тобою вдругорядь,

Как по нотам проиграем по иконам —

А по чем же мне еще с тобой играть?

Иззвонимся вдрызг с тобой до хрипа в душах,

Знаешь ты, и я все знаю сам:

Нас с тобою первыми порушат,

Потому что — ближе к небесам.

Припев:

Шаг за шагом, выше, выше

Жизнь моя, как колокольня.

Все сильнее звон, все тише голоса

Шаг за шагом, выше, выше

И бегом уже невольно.

Вот и колокол, а дальше — небеса.

Ik ben alleen geboren, maar jullie zijn een tweeling voor mij.

Hetzelfde gepiep in het hoofd en dezelfde schuld.

Oh, lieve zus - de klokkentoren,

Wat geweldig dat jij ook geboren bent!

Dus ik zal nu niet eenzaam zijn

Stijg uit boven de menigte

Als met hoop in de blauwogige lucht

De blinde man heft zijn hoofd op.

Refrein:

Stap voor stap, hoger, hoger

Mijn leven is als een klokkentoren.

Het rinkelen wordt sterker, de stemmen zijn zachter

Stap voor stap, hoger, hoger

En al onvrijwillig rennen.

Hier is de bel, en dan de hemel.

Ik ben zo geboren en zwoeg met gerinkel.

Dus kom op, we zijn ineens bij je,

Hoe te spelen volgens de noten volgens de pictogrammen -

Waarom zou ik anders met je spelen?

Laten we met je luiden tot het piepende in onze zielen,

Weet je, en ik weet alles zelf:

Jij en ik zullen de eersten zijn om te vernietigen

Omdat het dichter bij de hemel is.

Refrein:

Stap voor stap, hoger, hoger

Mijn leven is als een klokkentoren.

Het rinkelen wordt sterker, de stemmen zijn zachter

Stap voor stap, hoger, hoger

En al onvrijwillig rennen.

Hier is de bel, en dan de hemel.