För - Skálmöld

Haldið upp á heiðina með mér

Höfuðin fjúka í nótt

Guðirnir gefa okkur þrótt

Guðirnir veita okkur þrótt til að sigra

Vinir, ykkar vígamóði her

Veitir mér liðveislu í nótt

Guðirnir gefa okkur þrótt

Guðirnar veita okkur þrótt til að sigra

Sver ég nú og sverðið legg

Svírann á og sundur hegg

Jórinn þreyttur, ég er sár

Jökullinn yfir gnæfir hár

Blóðugur með brotna hönd

Berst ég einn um ókunn lönd

Held ég enn í veika von

Vígamaður Óðinsson

Göngum móti glötun og dauða

Gjótur þar bíða og fen

Þar geta tryllingsleg trén

Tekið þig niður og skellt þér á knén

Nýtum daginn og nóttina rauða

Neitum að ganga í fen

Vörumst að taki' okkur trén

Gegn Tý, Þór og Óðni við föllum á knén

Ófærur og dauðans dýr

Drepa þann sem burtu flýr

Höldum áfram, heiðnir menn

Himnaranir þeir falla senn

Tölunni við týnum vrátt

Tættir sundur smátt og smátt

Held ég enn í veika von

Vígamaður Óðinsson

Frændur mínir, fóstbræður

Fylgið mér um ófærur

Deyi sá er deyja á

Dugi sá er ætla má

Held ég upp á heiðina

Held ég verstu leiðina

Held ég enn í veika von

Vígamaður Óðinsson

Ga met mij de heuvel op

Het hoofd waait vanavond

De goden geven ons kracht

De goden geven ons de kracht om te winnen

Vrienden, je oorlogszuchtige leger

Helpt me vanavond

De goden geven ons kracht

De goden geven ons de kracht om te winnen

Ik zweer het nu en ik zal mijn zwaard trekken

De vloek op en uit elkaar hegg

Jórinn moe, ik heb pijn

De gletsjer erboven torent hoog

Bloederig met een gebroken hand

Ik vecht alleen in onbekende landen

Ik heb nog steeds lage verwachtingen

Vígamaður Óðinsson

Laten we vernietiging en dood onder ogen zien

Rivieren daar wachten en moeras

Er kunnen gekke bomen zijn

Ga zitten en ga op je knieën

Laten we genieten van de dag en nacht rood

We weigeren in het moeras te lopen

Laten we voor de bomen zorgen

Tegen Tý, Þór en Óðinn vallen we op onze knieën

Gehandicapte en dodelijke dieren

Dood degene die ontsnapt

Laten we doorgaan, heidenen

De hemel vallen ze een keer

We verliezen het nummer

Versnippert beetje bij beetje

Ik heb nog steeds lage verwachtingen

Vígamaður Óðinsson

Mijn neven, stiefbroers

Volg mij over arbeidsongeschiktheid

Degene die sterft, sterft

Degene die verwacht kan worden is voldoende

Ik denk de heuvel op

Ik denk de slechtste manier

Ik heb nog steeds lage verwachtingen

Vígamaður Óðinsson