Не привыкай - Алёна Апина
С переводом

Не привыкай - Алёна Апина

Год
1995
Язык
`Russisch`
Длительность
212440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не привыкай , artiest - Алёна Апина met vertaling

Tekst van het liedje " Не привыкай "

Originele tekst met vertaling

Не привыкай

Алёна Апина

Оригинальный текст

Поцелуемся-помилуемся,

Сердце выскочит из груди!

Ну, а если мы не волнуемся —

Значит, все у нас — позади!

Припев:

И на виду у всех, пускай, и пусть наедине,

Не привыкай — не привыкай, не привыкай ко мне!

Пусть будет все у нас с тобой,

Как в самом сладком сне!

Прошу тебя, не привыкай ко мне!

Поцелуй меня — чтобы верила,

Что не зря за собой позвал!

И целуй меня неуверенно —

Как в тот первый раз целовал!

Припев:

И на виду у всех, пускай, и пусть наедине,

Не привыкай — не привыкай, не привыкай ко мне!

Пусть будет все у нас с тобой,

Как в самом сладком сне!

Прошу тебя, не привыкай ко мне!

Поцелуй меня — не отравишься!

-

Ходит песенка сквозь года!

И к тому, что ты все мне нравишься-

Не привыкну я никогда!

Припев:

И на виду у всех, пускай, и пусть наедине,

Не привыкай — не привыкай, не привыкай ко мне!

Пусть будет все у нас с тобой,

Как в самом сладком сне!

Прошу тебя, не привыкай ко мне!

Перевод песни

Laten we kussen, laten we genade hebben

Je hart zal uit je borst springen!

Nou, als we ons geen zorgen maken...

Dus alles ligt achter ons!

Refrein:

En in het bijzijn van iedereen, laat het zijn, en laat het met rust,

Wen niet - wen niet, wen niet aan mij!

Laat alles bij je zijn,

Zoals in de zoetste droom!

Wen alsjeblieft niet aan mij!

Kus me - om te geloven

Dat het niet voor niets was dat hij hem riep!

En kus me aarzelend -

Alsof je voor het eerst zoent!

Refrein:

En in het bijzijn van iedereen, laat het zijn, en laat het met rust,

Wen niet - wen niet, wen niet aan mij!

Laat alles bij je zijn,

Zoals in de zoetste droom!

Wen alsjeblieft niet aan mij!

Kus me - je zult niet vergiftigd worden!

-

Het lied gaat door de jaren heen!

En aan het feit dat ik jullie allemaal leuk vind -

Ik zal er nooit aan wennen!

Refrein:

En in het bijzijn van iedereen, laat het zijn, en laat het met rust,

Wen niet - wen niet, wen niet aan mij!

Laat alles bij je zijn,

Zoals in de zoetste droom!

Wen alsjeblieft niet aan mij!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt