Hieronder staat de songtekst van het nummer Вечеринка , artiest - Алёна Апина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алёна Апина
У него были всякие — разные,
Поманил бы любую рукой,
А девчонки у нас безотказные,
Вот и я оказалась такой.
Он сказал: все давно кувыркаются,
А у нас все слова да слова!
Я стою, а язык заплетается,
И тумана полна голова.
Припев:
Вечеринка — вечериночка,
Непонятный разговор!
А кого я половиночка —
Я не знаю до сих пор.
А кого я половиночка —
Я не знаю до сих пор.
Чему быть, тому быть — я подумала,
Суждено всем цветочкам отцвесть,
И другого пока не придумано-
Это было и будет, и есть!
А любовь моя им не оценена,
А его не могу позабыть!
Ведь Инесса Арманд любила Ленина,
А за что его было любить?
Припев:
Вечеринка — вечериночка,
Непонятный разговор!
А кого я половиночка —
Я не знаю до сих пор.
А кого я половиночка —
Я не знаю до сих пор.
Вечеринка — вечериночка,
Непонятный разговор!
А кого я половиночка —
Я не знаю до сих пор.
А кого я половиночка —
Я не знаю до сих пор.
Проигрыш
Вечеринка — вечериночка,
Непонятный разговор!
А кого я половиночка —
Я не знаю до сих пор.
А кого я половиночка —
Я не знаю до сих пор.
Я не знаю до сих пор.
Я не знаю до сих пор.
Hij had allerlei - verschillende,
Ik zou met elke hand wenken,
En onze meisjes zijn probleemloos,
Dit is hoe ik bleek.
Hij zei: iedereen is al lang aan het tuimelen,
En we hebben alle woorden ja woorden!
Ik sta, en de tong is verward,
En het hoofd zit vol mist.
Refrein:
Feest feest
Onbegrijpelijk gesprek!
En wie ben ik half -
Ik weet het nog steeds niet.
En wie ben ik half -
Ik weet het nog steeds niet.
Wat te zijn, wat te zijn - dacht ik
Alle bloemen zijn voorbestemd om te bloeien,
En een andere is nog niet uitgevonden -
Het was en zal zijn en is!
En mijn liefde wordt niet gewaardeerd door hem,
En ik kan hem niet vergeten!
Inessa Armand hield tenslotte van Lenin,
En waarom was hij geliefd?
Refrein:
Feest feest
Onbegrijpelijk gesprek!
En wie ben ik half -
Ik weet het nog steeds niet.
En wie ben ik half -
Ik weet het nog steeds niet.
Feest feest
Onbegrijpelijk gesprek!
En wie ben ik half -
Ik weet het nog steeds niet.
En wie ben ik half -
Ik weet het nog steeds niet.
verliezen
Feest feest
Onbegrijpelijk gesprek!
En wie ben ik half -
Ik weet het nog steeds niet.
En wie ben ik half -
Ik weet het nog steeds niet.
Ik weet het nog steeds niet.
Ik weet het nog steeds niet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt