Hieronder staat de songtekst van het nummer Пляжный сезон , artiest - Алёна Апина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алёна Апина
В тот сезон повстречал ты на пляже меня,
Я была хороша как рассвет.
Проводил ты со мной дни и ночи вдвоем
И был счастлив, сомнения нет.
Припев:
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
И наверно, меня, ты всерьез полюбил,
Это был твой магический сон.
Глаз с меня не сводил, все со мною забыл,
И в любви, видно в той, был резон…
Припев:
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
Проигрыш
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
Dat seizoen ontmoette je me op het strand,
Ik was zo goed als de dageraad.
Je hebt dagen en nachten samen met mij doorgebracht
En hij was blij, ongetwijfeld.
Refrein:
Ik hield van je, ik hield van je, ik hield van je
We hadden zoveel plezier, maar die dagen gingen als een droom voorbij.
Ik ben je niet vergeten, ik ben je niet vergeten, ik ben je niet vergeten,
Hoewel het strandseizoen erg snel eindigt.
En je werd waarschijnlijk verliefd op mij,
Het was je magische droom.
Hij wendde zijn ogen niet van me af, hij vergat alles met mij,
En in de liefde, blijkbaar in die ene, was er een reden ...
Refrein:
Ik hield van je, ik hield van je, ik hield van je
We hadden zoveel plezier, maar die dagen gingen als een droom voorbij.
Ik ben je niet vergeten, ik ben je niet vergeten, ik ben je niet vergeten,
Hoewel het strandseizoen erg snel eindigt.
verliezen
Ik hield van je, ik hield van je, ik hield van je
We hadden zoveel plezier, maar die dagen gingen als een droom voorbij.
Ik ben je niet vergeten, ik ben je niet vergeten, ik ben je niet vergeten,
Hoewel het strandseizoen erg snel eindigt.
Ik hield van je, ik hield van je, ik hield van je
We hadden zoveel plezier, maar die dagen gingen als een droom voorbij.
Ik ben je niet vergeten, ik ben je niet vergeten, ik ben je niet vergeten,
Hoewel het strandseizoen erg snel eindigt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt