Росинка - Алёна Апина

Оглянусь, кругом за тропиночкой

Вся Россия, мой отчий край,

Ты со мной, со своею кровиночкой,

В дочки-матери поиграй.

Ты со мной, со своею кровиночкой,

В дочки-матери поиграй.

И если бы ты спросила

Я кем довожусь тебе,

Я капля твоя, Россия,

Росинка в твоей траве.

Я капля твоя, Россия,

Росинка в твоей траве.

Чей-то парусник мне мерещится

Белым лебедем на волне,

И в глазах моих Волга плещется,

И костёр горит в глубине.

И в глазах моих Волга плещется,

И костёр горит в глубине.

И если бы ты спросила

Я кем довожусь тебе,

Я капля твоя, Россия,

Росинка в твоей траве.

Я капля твоя, Россия.

Всё-то нравится, всё-то радует -

Лето красное, поздний час,

И в ладонь мою звезды падают,

Вся Медведица за семь раз.

И в ладонь мою звезды падают,

Вся Медведица за семь раз.

И если бы ты спросила

Я кем довожусь тебе,

Я капля твоя, Россия,

Росинка в твоей траве.

Я капля твоя, Россия,

Росинка в твоей траве.

И если бы ты спросила

Я кем довожусь тебе,

Я капля твоя, Россия,

Росинка в твоей траве.

Росинка в твоей траве.

Ik kijk rond, rond het pad

Heel Rusland, mijn vaderland,

Je bent bij mij, met je bloed,

Speel moeder en dochter.

Je bent bij mij, met je bloed,

Speel moeder en dochter.

En als je het vraagt

Wie breng ik jou?

Ik ben je drop, Rusland,

Dauwdruppel in je gras.

Ik ben je drop, Rusland,

Dauwdruppel in je gras.

Iemands zeilboot lijkt mij

Witte zwaan op de golf

En in mijn ogen spettert de Wolga,

En het vuur brandt in de diepte.

En in mijn ogen spettert de Wolga,

En het vuur brandt in de diepte.

En als je het vraagt

Wie breng ik jou?

Ik ben je drop, Rusland,

Dauwdruppel in je gras.

Ik ben je drop, Rusland.

Ik hou van alles, alles maakt me blij -

De zomer is rood, laat op het uur,

En de sterren vallen in mijn handpalm,

De hele Beer voor zeven keer.

En de sterren vallen in mijn handpalm,

De hele Beer voor zeven keer.

En als je het vraagt

Wie breng ik jou?

Ik ben je drop, Rusland,

Dauwdruppel in je gras.

Ik ben je drop, Rusland,

Dauwdruppel in je gras.

En als je het vraagt

Wie breng ik jou?

Ik ben je drop, Rusland,

Dauwdruppel in je gras.

Dauwdruppel in je gras.