Пакетики - Алёна Апина

Первый куплет:

Ты придешь неожиданно вечером

Без звонка с коньяком и конфетами

Как теленок, смешной и доверчивый

И шуршать будешь долго пакетами,

А цветов по дороге вот не было

Кто же знял, что киоски закроются

И в прихожей знакомое зеркало

По привычке посмотришь как водится

Припев:

А глаза твои ой горячие

Что ж так сложно-то нам с тобой?

Ты любовь моя приходящая

Мой единственный выходной

Второй куплет:

Ты мобильник заранее выключишь

Абонент этой ночью вне доступа

Только счастья украдкой не выстроишь

Проходя осторожною подступью

На стене наши тени встречаются

Наши тени наверное счастливы,

А у нас так вот не получается

Не напрасно ли всё, не напрасно ли?

Припев:

А глаза твои ой горячие

Что ж так сложно-то нам с тобой?

Ты любовь моя приходящая

Мой единственный выходной

Ты любовь моя приходящая

Мой единственный выходной

Третий куплет:

Утром город проснется обыденно

Со своею извечною спешкою

Эх, глаза бы мои бы не видели

Ни тебя, ни пакета у вешалки

Да включай свой мобольник, не нервничай

Ведь давно уже все беспокоятся

И в прихожей в знакомое зеркало

Посмотри на прощанье как водится

Припев:

А глаза твои ой погасшие

Что ж так трудно-то нам с тобой?

Ты любовь моя опоздавшая

И с мною ты

И не со мной

Ты любовь моя опоздавшая

И с мною ты

И не со мной

Eerste couplet:

Je komt onverwachts in de avond

Zonder telefoontje met cognac en zoetigheden

Als een kalf, grappig en vertrouwend

En je zult nog lang met pakjes ritselen,

Maar er waren onderweg geen bloemen

Wie wist dat de kiosken zouden sluiten

En in de gang een bekende spiegel

Uit gewoonte, kijk zoals gewoonlijk

Refrein:

En je ogen zijn oh heet

Waarom is het zo moeilijk voor jou en mij?

Jij bent mijn komende liefde

Mijn enige vrije dag

Tweede couplet:

Je zet je mobiele telefoon vooraf uit

Abonnee is vanavond buiten bereik

Alleen geluk kan niet heimelijk worden opgebouwd

Voorzichtig lopen

Op de muur ontmoeten onze schaduwen

Onze schaduwen moeten gelukkig zijn

En zo kunnen we het niet doen

Is het niet allemaal tevergeefs, is het niet tevergeefs?

Refrein:

En je ogen zijn oh heet

Waarom is het zo moeilijk voor jou en mij?

Jij bent mijn komende liefde

Mijn enige vrije dag

Jij bent mijn komende liefde

Mijn enige vrije dag

derde couplet:

In de ochtend wordt de stad normaal wakker

Met zijn eeuwige haast

Eh, mijn ogen zouden niet zien

Noch jij, noch het pakket aan de hanger

Ja, zet je mobiele telefoon aan, wees niet zenuwachtig

Iedereen maakt zich tenslotte al lang zorgen

En in de gang in de bekende spiegel

Kijk afscheid zoals gewoonlijk

Refrein:

En je ogen zijn o gedoofd

Waarom is het zo moeilijk voor jou en mij?

Jij bent mijn overleden liefde

En jij bent bij mij

En niet met mij

Jij bent mijn overleden liefde

En jij bent bij mij

En niet met mij