Hieronder staat de songtekst van het nummer 197 , artiest - Major Parkinson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Major Parkinson
My daddy is in the movie, in section 45
He’s trying to figure out a way
To put Marilyn behind the yellow curtains
Sleepless, weepless
As he keeps on banging his head upon the screen
He didn’t mean to be rude
He didn’t mean to be nude in front of all the pretty girls
He did a masochistic twist with a razor
Played a little song for the duck taped girl
A simple operation, practically impossible to blow
There were 197 numbers on the table
Sketches of ticket to the show
Here’s a 20 for Madonna
A voluptuous girl, a ballerina supreme
Was just a German at the back of the commercial delay
Here comes the manager, monkey see monkey do
For the Monday show
A body on attention all the boys are peppering the can
Mr. Epileptic, only 17 December
Blue in the eyes, blue in the face
And the testicles are breaking on the bench
Now don’t you worry too much
I am the doctor with the beautiful touch
I’m only here to make you feel a little better today
A little better in the usual way
So don’t you cry I’ll fix you up
And put a smile on your face
Put you together
Read the medical news that you never have the chance
To understand on your own
It’s so easy to throw away everything else
When you’re all alone
She tasted good like dangerous pie
But then the old man forced me to pry
She trades me active pilots of yeast (??)
And when she dropped she gave me a kiss
I’m going to hell for breaking your trust
I had enough in the teenage lust
Never ride with citizen cane
I wanna know you’re going insane
Mijn vader is in de film, in sectie 45
Hij probeert een manier te bedenken
Om Marilyn achter de gele gordijnen te zetten
Slapeloos, huileloos
Terwijl hij met zijn hoofd op het scherm blijft bonzen
Het was niet zijn bedoeling om onbeleefd te zijn
Het was niet zijn bedoeling om naakt te zijn in het bijzijn van alle mooie meisjes
Hij deed een masochistische twist met een scheermes
Speelde een liedje voor het meisje met eend tape
Een eenvoudige handeling, praktisch onmogelijk om te blazen
Er lagen 197 nummers op tafel
Schetsen van een ticket voor de show
Hier is een 20 voor Madonna
Een wulps meisje, een ballerina opperste
Was gewoon een Duitser achter de commerciële vertraging
Hier komt de manager, aap zie aap doen
Voor de maandagshow
Een lichaam onder de aandacht, alle jongens zijn aan het peperen in het blikje
Meneer Epileptic, pas 17 december
Blauw in de ogen, blauw in het gezicht
En de testikels breken op de bank
Maak je nu niet al te veel zorgen
Ik ben de dokter met de mooie aanraking
Ik ben hier alleen om je een beetje beter te laten voelen vandaag
Een beetje beter op de gebruikelijke manier
Dus huil niet, ik zal je opknappen
En tover een glimlach op je gezicht
Zet jullie samen
Lees het medische nieuws dat je nooit de kans krijgt
Zelf begrijpen
Het is zo gemakkelijk om al het andere weg te gooien
Als je helemaal alleen bent
Ze smaakte goed als gevaarlijke taart
Maar toen dwong de oude man me om te wrikken
Ze ruilt voor mij actieve piloten van gist (??)
En toen ze viel, gaf ze me een kus
Ik ga naar de hel omdat ik je vertrouwen heb geschonden
Ik had genoeg van de tienerlust
Rij nooit met burgerstok
Ik wil weten dat je gek aan het worden bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt