I Am Erica - Major Parkinson

Oh I met a little girl on the marketplace

Born without a proper face

Made to feel that magical sensation

A lovely voice,

Like a radio

Talking with a lavatory-disarray jacuzzi-conversation flow

It was the summer of one eighty-seven

She played piano

Stiff to the bone

Blue in the eyes under a veil of leather

We dressed her in red

She took off her hip

And now she is gone for good

Dance, dance, dance, I’m Erica, aha!

Look at me, aha!

Look at me, I’m all you’ve got

Yes, I’ve been loving you, baby

Ever since I was a high school boy

But I never said it’s gonna be easy

Hello, hello

We’re putting up a show

The Germans in the attic baking shapes of little Joes

It’s such a beautiful day

They’re crying on display

And bitter-flies and motorbikes and nasty conversations

Are the best

Dance, dance, dance I’m Erica, aha!

Look at me, aha!

Look at me, I’m all you’ve got!

Yes, I’ve had a crush on you, baby

Ever since I was an orphanage girl

You promised me a place in your world

Baby, baby, baby

Can I kiss you

Can I kiss you on the lip

Can I put you in a Jelly Belly jar and take a sip

Baby, baby

Can I touch you

Can I touch you on the thigh

Can I touch you where my shoulder needs to cry

They watched, they touched

They promised way too much

They said,

Hello, hello

Look at her now

Just hanging from the chandelier

Oh, she’s such a ballerina

Oh God, you must have seen her

When she was doing the Fandango

(Look at her now!)

(Roll the curtains down!)

Here comes the queen of the play

The Japanese girl with a rusty tambourine

Dance, dance, dance I’m Erica, aha!

Look at me, aha!

Look at me, I’m all you’ve got

Yes, I’ve been loving you, baby

Ever since I was an orphanage girl

Aaaaah.

Oh, ik heb een klein meisje ontmoet op de markt

Geboren zonder een goed gezicht

Gemaakt om die magische sensatie te voelen

Een mooie stem,

Zoals een radio

Praten met een badkamer-wanorde jacuzzi-conversatiestroom

Het was de zomer van zevenentachtig

Ze speelde piano

Stijf tot op het bot

Blauw in de ogen onder een sluier van leer

We hebben haar in het rood gekleed

Ze deed haar heup af

En nu is ze voorgoed weg

Dans, dans, dans, ik ben Erica, aha!

Kijk naar mij, aha!

Kijk naar mij, ik ben alles wat je hebt

Ja, ik heb van je gehouden, schat

Al sinds ik een middelbare schooljongen was

Maar ik heb nooit gezegd dat het gemakkelijk zal zijn

Hallo hallo

We zetten een show op

De Duitsers op zolder bakken vormen van kleine Joes

Het is een mooie dag

Ze huilen op het scherm

En bittervliegen en motoren en nare gesprekken

Zijn de beste

Dans, dans, dans Ik ben Erica, aha!

Kijk naar mij, aha!

Kijk naar mij, ik ben alles wat je hebt!

Ja, ik heb een oogje op je gehad, schatje

Sinds ik een weesmeisje was

Je beloofde me een plek in jouw wereld

Baby Baby baby

Mag ik je zoenen

Mag ik je op de lip kussen?

Mag ik je in een Jelly Belly-pot doen en een slok nemen?

Liefje liefje

Kan ik je aanraken

Mag ik je op je dijbeen aanraken?

Mag ik je aanraken waar mijn schouder moet huilen?

Ze keken, ze raakten aan

Ze beloofden veel te veel

Ze zeiden,

Hallo hallo

Kijk naar haar nu

Hangt gewoon aan de kroonluchter

Oh, ze is zo'n ballerina

Oh God, je moet haar gezien hebben

Toen ze de Fandango deed

(Kijk haar nu eens!)

(rol de gordijnen naar beneden!)

Hier komt de koningin van het toneelstuk

Het Japanse meisje met een roestige tamboerijn

Dans, dans, dans Ik ben Erica, aha!

Kijk naar mij, aha!

Kijk naar mij, ik ben alles wat je hebt

Ja, ik heb van je gehouden, schat

Sinds ik een weesmeisje was

Aaaaah.