Hieronder staat de songtekst van het nummer Не могу , artiest - Алёна Апина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алёна Апина
Не могу я отказаться от любви твоей.
Облака плывут по небу все быстрей
И напоминают мне о прошедших днях,
А тебя я вижу только в сладких снах.
Припев:
Не могу я отказаться от судьбы.
Не могу я отказаться от тебя.
Не могу я отказаться от любви.
Не гони меня.
Я конечно знаю — огонь любви погас.
Что-то не сложилось, видимо, у нас.
Весь туман спустился серый и сухой.
Мою печаль на время спрятал под собой.
Припев:
Не могу я отказаться от судьбы.
Не могу я отказаться от тебя.
Не могу я отказаться от любви.
Не гони меня.
Ik kan je liefde niet weigeren.
De wolken bewegen steeds sneller door de lucht
En herinner me aan vervlogen tijden
En ik zie je alleen in zoete dromen.
Refrein:
Ik kan het lot niet weigeren.
Ik kan je niet weigeren.
Ik kan liefde niet weigeren.
Achtervolg me niet.
Natuurlijk weet ik dat het vuur van de liefde gedoofd is.
Bij ons is er blijkbaar iets niet goed gegaan.
Alle mist daalde grijs en droog neer.
Hij verborg mijn verdriet een tijdje onder zich.
Refrein:
Ik kan het lot niet weigeren.
Ik kan je niet weigeren.
Ik kan liefde niet weigeren.
Achtervolg me niet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt