Hieronder staat de songtekst van het nummer Поезда , artiest - Алёна Апина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алёна Апина
Припев:
Поезда, вечно гонимые,
Мчатся вдаль, станции мимо,
В разные жизни уносят нас поезда.
Позади, в городах, где остаются люди,
Продолжается их жизнь без меня.
Может встретимся вновь, мы по воле поездов,
А может быть нет — тогда не судьба.
Припев:
Поезда, вечно гонимые,
Мчатся вдаль, станции мимо,
И назад не возвратятся больше никогда.
Радость встреч, лишь на мгновение,
А затем, вновь отправление,
В разные жизни уносят нас поезда.
Что сказать, что сказать можем мы на прощанье,
Только поглядеть в глаза сквозь стекло.
Мне пора уезжать.
Людный тронется вокзал.
Останется грусть не сказанных слов.
Припев:
Поезда, вечно гонимые,
Мчатся вдаль, станции мимо,
И назад не возвратятся больше никогда.
Радость встреч, лишь на мгновение,
А затем, вновь отправление,
В разные жизни уносят нас поезда.
Проигрыш
Поезда, вечно гонимые,
Мчатся вдаль, станции мимо,
И назад не возвратятся больше никогда.
Радость встреч, лишь на мгновение,
А затем, вновь отправление,
В разные жизни уносят нас поезда.
В разные жизни уносят нас поезда.
Поезда.
Поезда.
Refrein:
Treinen, voor altijd gedreven,
Haastend in de verte, stations voorbij,
Treinen brengen ons naar verschillende levens.
Achter, in de steden waar mensen blijven,
Hun leven gaat verder zonder mij.
Misschien ontmoeten we elkaar weer, we zijn in opdracht van de treinen,
Of misschien niet - dan is het niet het lot.
Refrein:
Treinen, voor altijd gedreven,
Haastend in de verte, stations voorbij,
En ze komen nooit meer terug.
De vreugde van het ontmoeten, voor een moment,
En dan, weer vertrek,
Treinen brengen ons naar verschillende levens.
Wat te zeggen, wat kunnen we afscheid nemen,
Kijk gewoon door het glas in de ogen.
Het is tijd voor mij om te vertrekken.
Het drukke station gaat verhuizen.
Het verdriet van onuitgesproken woorden zal blijven.
Refrein:
Treinen, voor altijd gedreven,
Haastend in de verte, stations voorbij,
En ze komen nooit meer terug.
De vreugde van het ontmoeten, voor een moment,
En dan, weer vertrek,
Treinen brengen ons naar verschillende levens.
verliezen
Treinen, voor altijd gedreven,
Haastend in de verte, stations voorbij,
En ze komen nooit meer terug.
De vreugde van het ontmoeten, voor een moment,
En dan, weer vertrek,
Treinen brengen ons naar verschillende levens.
Treinen brengen ons naar verschillende levens.
Treinen.
Treinen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt