Innocence - Kirsty MacColl

It wouldn’t take a long time

To explain what lies between us

And it wouldn’t take a genius

To work out what the scene is

It might just take a pilot

To give you a natural high

But you’re sending off those bottletops

For your 'free piece of mind!'

And are you just waving or drowning?

It’s so hard to tell when you’re so far away

Oh innocence has passed you by

A long long time ago

I was the fly upon your wall

And I saw what you know

Your pornographic priestess left you for another guy

You frighten little children and you always wonder why

Always wonder why

The mercury is rising

And it’s not all that surprising

In the land of milk and honey

Where you make 'Big Money'

And it always keeps the rain off

And it always keeps you dry

But back home the people hate you

And you never did know why

But I think I’m going to tell you

Just give me fifty thousand lire for my thoughts

Oh innocence has passed you by

A long long time ago

I was the fly upon your wall

And I saw what you know

The supermarket checkout girl

Once smacked you in the eye

When you eat no one else does

But you always wonder why

Always wonder why

It would take a gunshot

Just to clear your head awhile

And after all this time

How can you stand there

Look at me and smile?

Now are you just waving or drowning?

It’s so hard to tell when you’re so far away

Oh innocence has passed you by

A long long time ago

I was the fly upon your wall

And I saw what you know

Degeneration suits you, now I’m going home to cry

You won’t be seeing me again

But you’ll always wonder why

Always wonder why

Het zou niet lang duren

Om uit te leggen wat er tussen ons is

En er zou geen genie voor nodig zijn

Om erachter te komen wat de scène is

Er is misschien wel een pilot voor nodig

Om je een natuurlijke high te geven

Maar je stuurt die flessendoppen weg

Voor uw 'vrije gemoedsrust!'

En ben je gewoon aan het zwaaien of aan het verdrinken?

Het is zo moeilijk te zeggen wanneer je zo ver weg bent

Oh onschuld is aan je voorbijgegaan

Erg lang geleden

Ik was de vlieg op je muur

En ik zag wat je weet

Je pornografische priesteres heeft je verlaten voor een andere man

Je maakt kleine kinderen bang en je vraagt ​​je altijd af waarom?

Vraag je altijd af waarom?

Het kwik stijgt

En dat is niet zo verwonderlijk

In het land van melk en honing

Waar je 'Big Money' verdient

En het houdt de regen altijd buiten

En het houdt je altijd droog

Maar thuis haten de mensen je

En je wist nooit waarom

Maar ik denk dat ik het je ga vertellen

Geef me gewoon vijftigduizend lire voor mijn gedachten

Oh onschuld is aan je voorbijgegaan

Erg lang geleden

Ik was de vlieg op je muur

En ik zag wat je weet

Het kassameisje van de supermarkt

Eenmaal in je oog geslagen

Als jij eet, doet niemand anders dat

Maar je vraagt ​​je altijd af waarom?

Vraag je altijd af waarom?

Er zou een schot voor nodig zijn

Om je hoofd even leeg te maken

En na al die tijd

Hoe kun je daar staan?

Naar me kijken en glimlachen?

Ben je nu gewoon aan het zwaaien of aan het verdrinken?

Het is zo moeilijk te zeggen wanneer je zo ver weg bent

Oh onschuld is aan je voorbijgegaan

Erg lang geleden

Ik was de vlieg op je muur

En ik zag wat je weet

Degeneratie past bij je, nu ga ik naar huis om te huilen

Je zult me ​​niet meer zien

Maar je zult je altijd afvragen waarom

Vraag je altijd af waarom?