Десантники слушают музыку - Юрий Визбор

Извините, но здесь не табор

И не кони на водопой.

Самоходки сошлись у штаба,

Посреди метели слепой.

Припев:

А десантники слушают музыку,

И у них за плечами у всех

Сорок пять километров мужества,

Перемноженного на снег.

Старшине бы сказать:"Курсанты,

Скоро утро и нам спешить,

Парашюты после десанта,

Надо тщательно просушить…"

Припев:

А десантники слушают музыку,

И у них за плечами у всех

Сорок пять километров мужества,

Перемноженного на снег.

Не из сказки и не из легенды

С неба прыгнул курсантский взвод.

Разрывает «Спидолу"Гендель,

С автоматов капает лед.

Припев:

А десантники слушают музыку,

И у них за плечами у всех

Сорок пять километров мужества,

Перемноженного на снег.

Так десантники слушают музыку

И у них за спиною у всех

Сорок пять километров мужества,

Перемноженного на снег.

Sorry, maar dit is geen kamp

En paarden niet te water.

Zelfrijdende kanonnen kwamen samen op het hoofdkwartier,

Een blinde man midden in een sneeuwstorm.

Refrein:

En de parachutisten luisteren naar muziek,

En achter hen allemaal

Vijfenveertig kilometer moed

Vermenigvuldigd met sneeuw.

De voorman zou zeggen: "Kadetten,

De ochtend komt eraan en we moeten opschieten

Parachutes na de landing,

Droog het goed af...

Refrein:

En de parachutisten luisteren naar muziek,

En achter hen allemaal

Vijfenveertig kilometer moed

Vermenigvuldigd met sneeuw.

Niet uit een sprookje en niet uit een legende

Een cadettenpeloton sprong uit de lucht.

Breekt "Speedola" Handel,

Het ijs druipt van de machines.

Refrein:

En de parachutisten luisteren naar muziek,

En achter hen allemaal

Vijfenveertig kilometer moed

Vermenigvuldigd met sneeuw.

Zo luisteren parachutisten naar muziek

En achter hen allemaal

Vijfenveertig kilometer moed

Vermenigvuldigd met sneeuw.