Hieronder staat de songtekst van het nummer Тук-тук , artiest - Жасмин, Дмитрий Дюжев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жасмин, Дмитрий Дюжев
Выше любви чувства мои,
Слов мне не говори.
То высоко, то далеко
Снова я от земли.
Припев:
Каждый сантиметр — целуй, целуй,
Только к облакам меня не ревнуй.
За окошком дождь, он такой смешной,
Он идёт всю ночь, он, как мы с тобой.
Каждый сантиметр — люби, люби
Могут так поэты, но врут они,
А сердечко скажет, мой милый друг:
«Тук, тук, тук, тук… тук-тук»
Нежно мечтать, сказку шептать,
Видеть твои глаза.
В космосе сна, в стуке дождя
Наша с тобой страна.
Припев:
Каждый сантиметр — целуй, целуй,
Только к облакам меня не ревнуй.
За окошком дождь, он такой смешной,
Он идёт всю ночь, он, как мы с тобой.
Каждый сантиметр — люби, люби
Могут так поэты, да врут они,
А сердечко скажет, мой милый друг:
«Тук, тук, тук, тук… тук-тук»
Каждый сантиметр — люби, люби
Могут так поэты, но врут они,
А сердечко скажет, мой милый друг:
«Тук, тук, тук, тук… тук-тук»
А сердечко скажет, мой милый друг:
«Тук, тук, тук, тук… тук-тук»
А сердечко скажет, мой милый друг:
«Тук, тук, тук, тук… тук-тук»
А сердечко скажет, мой милый друг:
«Тук, тук, тук, тук… тук-тук»
Ну, здравствуй!
Mijn gevoelens zijn hoger dan liefde
Zeg geen woorden tegen mij.
Nu hoog, nu ver
Nogmaals, ik ben van de aarde.
Refrein:
Elke centimeter - kus, kus,
Wees gewoon niet jaloers op de wolken.
Het regent buiten het raam, het is zo grappig
Hij gaat de hele nacht door, hij is zoals jij en ik.
Elke centimeter - liefde, liefde
Dichters kunnen dit, maar ze liegen,
En het hart zal zeggen, mijn beste vriend:
"Klop, klop, klop, klop... klop klop"
Zachtjes dromen, een sprookje fluisteren,
Zie je ogen.
In de ruimte van slaap, in het geluid van regen
Ons land is met u.
Refrein:
Elke centimeter - kus, kus,
Wees gewoon niet jaloers op de wolken.
Het regent buiten het raam, het is zo grappig
Hij gaat de hele nacht door, hij is zoals jij en ik.
Elke centimeter - liefde, liefde
Dichters kunnen dit, ja ze liegen,
En het hart zal zeggen, mijn beste vriend:
"Klop, klop, klop, klop... klop klop"
Elke centimeter - liefde, liefde
Dichters kunnen dit, maar ze liegen,
En het hart zal zeggen, mijn beste vriend:
"Klop, klop, klop, klop... klop klop"
En het hart zal zeggen, mijn beste vriend:
"Klop, klop, klop, klop... klop klop"
En het hart zal zeggen, mijn beste vriend:
"Klop, klop, klop, klop... klop klop"
En het hart zal zeggen, mijn beste vriend:
"Klop, klop, klop, klop... klop klop"
Wel Hallo!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt