Hieronder staat de songtekst van het nummer Ночь , artiest - Жасмин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жасмин
Чашечка кофе я немного согрета
Меня подставило недоброе лето
Я долго жду тебя на холоде этом,
А ты никуда не спешишь.
Тобой одним я заболела так сильно
И почему-то слёзы льются обильно.
Я так боюсь что потеряю мобильный
Вдруг ты ещё позвонишь.
Припев:
Ночь, ни звонка, ни поцелуя
И одного тебя так жду я
Так хочу рядом быть
Лишь с тобой рядом быть.
Ночь, ни звонка, ни поцелуя,
А может ты нашёл другую
И забыл обо мне именно в эту ночь.
Чашечка кофе сердце бьётся быстрее
Я на метро скорей всего не успею
Я не расстроюсь если вдруг заболею
Хочу чтобы ты горевал.
Чтобы наутро написали газеты
И чтобы все заговорили об этом
Пусть для тебя это не будет секретом
Хочу чтобы ты это знал.
Припев:
Ночь ни звонка ни поцелуя
Я замёрзла очень
Напрасно так жду я тебя
Холодной ночью.
Ночь, ни звонка, ни поцелуя,
А может ты нашёл другую
И забыл обо мне именно в эту ночь.
Нет ни звонка, ни поцелуя
Напрасно жду я
Холодной ночью.
Припев:
Ночь ни звонка ни поцелуя
Я замёрзла очень
Напрасно так жду я тебя
Холодной ночью.
Ночь, ни звонка, ни поцелуя,
А может ты нашёл другую
И забыл обо мне именно в эту ночь.
И забыл обо мне именно в эту ночь…
Ни звонка, ни поцелуя…
Ни звонка, ни поцелуя…
Ни звонка, ни поцелуя…
Een kopje koffie ik heb het een beetje warm
Ik was opgezet door een onaardige zomer
Ik wacht al heel lang op je in deze kou,
En je hebt geen haast.
Jij alleen maakte me zo ziek
En om de een of andere reden stromen de tranen overvloedig.
Ik ben zo bang dat ik mijn mobiel verlies
Opeens bel je weer.
Refrein:
Nacht, geen telefoontje, geen kus
En ik wacht alleen op jou
Dus ik wil in de buurt zijn
Wees gewoon naast je.
Nacht, geen telefoontje, geen kus,
Of misschien heb je een andere gevonden
En diezelfde avond vergat hij mij.
Kopje koffie hartje klopt sneller
Ik zal het waarschijnlijk niet redden met de metro
Ik zal niet boos zijn als ik plotseling ziek word
Ik wil dat je rouwt.
Om 's ochtends kranten te schrijven
En dat iedereen erover kan praten
Laat het geen geheim voor je zijn
Ik wil dat je dit weet.
Refrein:
Nacht geen oproep geen kus
ik heb het erg koud
Tevergeefs wacht ik op je
Koude nacht.
Nacht, geen telefoontje, geen kus,
Of misschien heb je een andere gevonden
En diezelfde avond vergat hij mij.
Geen telefoontje, geen kus
ik wacht tevergeefs
Koude nacht.
Refrein:
Nacht geen oproep geen kus
ik heb het erg koud
Tevergeefs wacht ik op je
Koude nacht.
Nacht, geen telefoontje, geen kus,
Of misschien heb je een andere gevonden
En diezelfde avond vergat hij mij.
En hij vergat mij diezelfde nacht...
Geen telefoontje, geen kus...
Geen telefoontje, geen kus...
Geen telefoontje, geen kus...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt