Сен емес - Жанар Дұғалова

Сен сезім сырын тыңдаттын

Сүйемін деп тіл қаттын

Неге жаным?

Мен, түндерімді ұрлаттым

Махаббаттан мұң таптым

Неге жаным, неге жаным, неге?

Қасымда менің сен емес, сен емес

Алдамшы бір елес

Оятар сені мен емес, мен емес бағым

Жаныма уақыт ем емес, жоқ ем емес

Басқалар елемес, аңсарым өзіңе

Бір жан тең емес, тең емес жаным

Мен бақытта мың армандай

Жүрдім сені табалмай

Неге жаным?

Сен жүрегімді жаралай

Қош деугеде жарамай

Кетін жаным, неге жаным, неге?

Қасымда менің сен емес, сен емес

Алдамшы бір елес

Оятар сені мен емес, мен емес бағым

Жаныма уақыт ем емес, жоқ ем емес

Басқалар елемес, аңсарым өзіңе

Бір жан тең емес, тең емес жаным

Қасымда менің

Сен емес, сен емес алдамшы бір елес

Оятар сені мен емес, мен емес бағым

Жаныма уақыт ем емес, жоқ ем емес

Басқалар елемес, аңсарым өзіңе

Бір жан тең емес, тең емес жаным

Je luisterde naar het geheim van gevoelens

ik zei, ik hou van jou

Waarom mijn ziel?

Ik heb mijn nachten gestolen

Ik was bedroefd door liefde

Waarom mijn ziel, waarom mijn ziel, waarom?

Je bent niet bij mij, je bent niet bij mij

Een bedrieglijke illusie

Ik zal je wakker maken, niet ik, niet ik

Tijd is geen remedie voor mijn ziel, het is geen remedie

Ik mis jou, ik mis anderen

Eén ziel is niet gelijk, mijn ziel is niet gelijk

Ik droom van duizend geluk

ik kon je niet vinden

Waarom mijn ziel?

Je breekt mijn hart

Niet goed om afscheid te nemen

Mijn liefste, waarom mijn liefste, waarom?

Je bent niet bij mij, je bent niet bij mij

Een bedrieglijke illusie

Ik zal je wakker maken, niet ik, niet ik

Tijd is geen remedie voor mijn ziel, het is geen remedie

Ik mis jou, ik mis anderen

Eén ziel is niet gelijk, mijn ziel is niet gelijk

Naast mij

Je bent niet, je bent geen bedrieglijke geest

Ik zal je wakker maken, niet ik, niet ik

Tijd is geen remedie voor mijn ziel, het is geen remedie

Ik mis jou, ik mis anderen

Eén ziel is niet gelijk, mijn ziel is niet gelijk