Сүйемін деші - Жанар Дұғалова

Ұзап кетпеші,

Жалғызбын өзіңсіз

Сүйемін деші,

Аймалап мені үнсіз

Сезімін саздың бойымен

Ғашықпын тәтті тіліңе Жаным

Әнімде өзің,

Мәнімде өзің

Тыңда мені тыңда

Құштарымсың сен,

Құшағыма ен

Тұнған жасылдарда

Барымды жасырма,

Бол, мәңгі бол қасымда

Алаң етпеші,

Жалқымын өзіңсіз

Сүйемін деші аймалап мені үнсіз

Көктемнін самал лебімен

Құстардың келген легімен Жаным

Әнімде өзің,

Мәнімде өзің

Тыңда мені тыңда

Құштарымсың сен,

Құшағыма ен

Тұнған жасылдарда

Барымды жасырма,

Бол, мәңгі бол қасымда

Ga niet weg,

Je bent alleen

Zeg ik hou van je

Stilte omringde mij

Voelen langs de klei

Ik ben verliefd op je zoete tong, mijn liefste

In het lied jij,

ik bedoel jou

Luister naar mij

Jij bent mijn liefde

Omhels mij

In de bevroren greens

Verberg niet alles,

Blijf voor altijd bij me

Maak je geen zorgen,

Ik ben eenzaam zonder jou

Hij omhelsde me en zei dat hij van me hield

Met de lentebries

Mijn ziel met de stroom van vogels

In het lied jij,

ik bedoel jou

Luister naar mij

Jij bent mijn liefde

Omhels mij

In de bevroren greens

Verberg niet alles,

Blijf voor altijd bij me