F.T.T. (Femme Tout Terrain) - Zaho

Je suis la fille-fille-fille qui derrière un micro

Sortait ses griffes, ses crocs pendant que tu te la racontais ghetto.

Avant, c'était légitime défense sur track.

Là, c’est volontaire offense, j’attaque à temps.

Si t’es mécontent, va-t-en loin !

Tu n’as su voir en moi que la mamacita, sexy chica

Mais j’ai plus d’un tour derrière ma guitare !

T’as tort de penser que je t’adore !

Cours, cours, je t’en veux à mort !

Tu ne payes rien pour attendre, sur toi, je jetterai mon venin !

F.T.T.

femme tout terrain, qu’est-ce que t’es embêté

De voir autant de F.T.T.

sur ton terrain !

Est-ce que tu te sens guetté, hé hé hé?

F.T.T.

femme tout terrain, qu’est-ce que t’es embêté

De voir autant de F.T.T.

!

Tu t’es endetté !

Et quand j'étais là, où t'étais?

Après toutes ces années où j’ai donné, donné

Fini, fille entraînée au F.T.T.

labo cloné …

Je ne sais pas comment tu peux t’imaginer

Qu’en étant un mec, t’es plus tuf qu’une meuf.

Fais de la gonflette toute la journée !

Savais-tu qu’il n’y a que toi que tu bluffes?

F.T.T.

ne veut pas dire femme toutou

À laquelle tu mets la corde au cou !

Entêtée, quand il s’agit de toi tout

Court et tu me dois déjà beaucoup !

Pour toutes les fois où tu m’as poussée à bout

Avoue, il n’y a plus de tabou, tout ce que tu possèdes est à nous !

On ne va pas te lâcher, ta vie, on va te la gâcher !

T’avais qu'à ne pas nous agacer, va vite te cacher !

F.T.T.

femme tout terrain, qu’est-ce que t’es embêté

De voir autant de F.T.T.

sur ton terrain !

Est-ce que tu te sens guetté, hé hé hé?

F.T.T.

femme tout terrain, qu’est-ce que t’es embêté

De voir autant de F.T.T.

!

Tu t’es endetté !

Et quand j'étais là, où t'étais?

F.T.T.

femme tout terrain, qu’est-ce que t’es embêté

De voir autant de F.T.T.

sur ton terrain !

Est-ce que tu te sens guetté, hé hé hé?

F.T.T.

femme tout terrain, qu’est-ce que t’es embêté

De voir autant de F.T.T.

!

Tu t’es endetté !

Et quand j'étais là, où t'étais?

Hé tema tema, mais qui a les clefs de ta Bema?

C’est moi, ta goddamn sugar.

Hé tema tema, mais qui a les clefs de ta Bema?

C’est moi, ta goddamn sugar.

Ik ben het meisje-meisje-meisje achter een microfoon

Hield zijn klauwen, zijn hoektanden terwijl je jezelf zei dat het getto was.

Vroeger was het zelfverdediging op de baan.

Daar is het een vrijwillige overtreding, ik val op tijd aan.

Als je ongelukkig bent, loop dan weg!

Je zag alleen in mij de mamacita, sexy chica

Maar ik heb meer dan één truc achter mijn gitaar!

Je hebt het mis om te denken dat ik je aanbid!

Rennen, rennen, ik ben boos op je!

U betaalt niets om te wachten, op u zal ik venijn!

F.T.T.

all terrain woman, waarom maak je je druk?

Om zoveel F.T.T.

op uw grond!

Voel je je bekeken, hé?

F.T.T.

all terrain woman, waarom maak je je druk?

Om zoveel F.T.T.

!

Je hebt schulden!

En toen ik daar was, waar was jij?

Na al die jaren van geven, geven

Klaar, meisje opgeleid bij de F.T.T.

gekloond laboratorium...

Ik weet niet hoe je je dat kunt voorstellen

Omdat je een man bent, ben je meer tuff dan een meisje.

Pomp de hele dag op!

Wist je dat jij de enige bent die bluft?

F.T.T.

betekent niet hondje vrouw

Waaraan je de strop om je nek doet!

Eigenwijs, als het op jou aankomt alles

Kort en je bent me al veel verschuldigd!

Voor alle keren dat je me over de rand duwde

Geef toe, er zijn geen taboes meer, alles wat je bezit is van ons!

We laten je niet gaan, je leven, we gaan het verpesten!

Je kunt ons beter niet irriteren, ga je snel verstoppen!

F.T.T.

all terrain woman, waarom maak je je druk?

Om zoveel F.T.T.

op uw grond!

Voel je je bekeken, hé?

F.T.T.

all terrain woman, waarom maak je je druk?

Om zoveel F.T.T.

!

Je hebt schulden!

En toen ik daar was, waar was jij?

F.T.T.

all terrain woman, waarom maak je je druk?

Om zoveel F.T.T.

op uw grond!

Voel je je bekeken, hé?

F.T.T.

all terrain woman, waarom maak je je druk?

Om zoveel F.T.T.

!

Je hebt schulden!

En toen ik daar was, waar was jij?

Hey tema tema, maar wie heeft de sleutels van je Bema?

Ik ben het, je verdomde suiker.

Hey tema tema, maar wie heeft de sleutels van je Bema?

Ik ben het, je verdomde suiker.