Mon combat - Florent Mothe, Zaho
С переводом

Mon combat - Florent Mothe, Zaho

Год
2014
Язык
`Frans`
Длительность
170310

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon combat , artiest - Florent Mothe, Zaho met vertaling

Tekst van het liedje " Mon combat "

Originele tekst met vertaling

Mon combat

Florent Mothe, Zaho

Оригинальный текст

Un faux pas

Un de trop

Faudrait pas tomber de haut

Je suis le mal que j’ai subit

Tu mets a mal ton alibi

On ne choisit pas d’où l’on vient

On choisit ce qu’on devient

A qui la faute, faute à la vie

C’est pas ma faute mais c’est ainsi

Ici bas tir nam beo

Mon combat tir nam beo

Nous voila dévoilé

Faut tout laissé aller

Ici bas tir nam beo

Mon combat tir nam beo

Nous voila dévoilé

Ou ça va tout ça hey

Tu détruis tout ce que tu aimes

Je détruis ce que tu sèmes

L’amour n’est pas une tragédie

Je porte le poids de tes non dits

Il n’y a pas de blessures veines

Je suis le passé que je traine

A qui la faute, faute à la vie

C’est pas ma faute mais c’est ainsi

Ici bas tir nam beo

Mon combat tir nam beo

Nous voila dévoilé

Faut tout laissé aller

Ici bas tir nam beo

Mon combat tir nam beo

Nous voila dévoilé

Ou ça va tout ça hey

On tiendra la distance malgré tout ceux qui nous condamne

On tiendra la distance malgré tout ceux qui nous condamne

Plus rien n’a d’importance malgré tout ceux qui nous

Condamne

Перевод песни

een misstap

Een te veel

Mag niet van boven vallen

Ik ben de pijn die ik heb geleden

Je verknoeit je alibi

We kiezen niet waar we vandaan komen

We kiezen wat we worden

Wiens schuld is het, de schuld van het leven?

Het is niet mijn schuld, maar zo is het

Hier beneden schieten nam beo

Mijn gevechtsschot nam beo

Hier zijn we onthuld

Moet het allemaal laten gaan

Hier beneden schieten nam beo

Mijn gevechtsschot nam beo

Hier zijn we onthuld

Of is het allemaal oké hé

Je vernietigt alles waar je van houdt

Ik vernietig wat je zaait

Liefde is geen tragedie

Ik draag het gewicht van je ongezegde

Er zijn geen wonden aderen

Ik ben het verleden dat ik met me meedraag

Wiens schuld is het, de schuld van het leven?

Het is niet mijn schuld, maar zo is het

Hier beneden schieten nam beo

Mijn gevechtsschot nam beo

Hier zijn we onthuld

Moet het allemaal laten gaan

Hier beneden schieten nam beo

Mijn gevechtsschot nam beo

Hier zijn we onthuld

Of is het allemaal oké hé

We gaan ver, ondanks al degenen die ons veroordelen

We gaan ver, ondanks al degenen die ons veroordelen

Niets doet er meer toe, ondanks al diegenen die

veroordeeld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt