Hieronder staat de songtekst van het nummer Laissez-les kouma , artiest - Zaho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zaho
Il ou elle a dit les nouvelles ne sont pas bonnes
Je ne le dirais qu'à toi ne l’dis à personne
Il ou elle a fait je crois qu’il y eu maldonne
Ça m'étonnerait vraiment que quelqu’un lui pardonne
J’entends des bruits de couloirs au loin qui résonnent
Que se soit vrai au faux tout l’monde en fait des tonnes
Et si l’ami de tout l’monde est l’ami de personne
Laissez moi dans mon coin ici l’ambiance est bonne
Non tu n’as pas idée (c'est chaud)
Pourquoi verbaliser (c'est chaud)
L’ambiance est validé (c'est chaud)
Le terrain balisé (c'est chaud)
Laisse-les parler-er-er-er-er
Demain on aura zappé-é-é-é-é-é-é
Yeppa
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma, eh eh
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma, eh eh
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma, eh eh
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma
Qu’est ce tu me parles de ma vie tu sais nada
T’es d’ces personnes qui mitonnent grave
C’est vrai qu’t’es gentil mais t’es pas fiable
Encore plus faux qu’le mec qui n’a pas de défauts
Un tel et un tel sont ensembles c’est vrai
C’est l’mytho du coin qui raconte ça
Il a gagné au loto et zappé la mif
Quand le bonheur s’approche les jaloux parlent
Tu l’as quitté d’après c’que tu racontes
Elle t’a quitté d’après c’qu’elle elle raconte
Chacun sa raison
Tout l’monde parle mais chacun sa version
Laisse-les croire, laisse-les jacter
T’es dans l’hypocrisie, on gravit les paliers
Éloigne-moi des soucis, j’suis fatigué
J’ai pas leur temps, j’veux m’enjailler
Non tu n’as pas idée (c'est chaud)
Pourquoi verbaliser (c'est chaud)
L’ambiance est validé (c'est chaud)
Le terrain balisé (c'est chaud)
Laisse-les parler-er-er-er-er
Demain on aura zappé-é-é-é-é-é-é
Yeppa
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma, eh eh
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma, eh eh
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma, eh eh
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma
J’ai les oreilles qui sifflent carton rouge
J’ai les oreilles qui sifflent carton rouge
J’ai les oreilles qui sifflent carton rouge
J’ai les oreilles qui sifflent tout l’monde bouge
Non tu n’as pas idée (c'est chaud)
Pourquoi verbaliser (c'est chaud)
L’ambiance est validé (c'est chaud)
Le terrain balisé (c'est chaud)
Laisse-les parler-er-er-er-er
Demain on aura zappé-é-é-é-é-é-é
Yeppa
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma, eh eh
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma, eh eh
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma, eh eh
Laissez-les kouma (Laissez-les parler)
Laissez-les kouma
Laissez-les kouma, laissez-les kouma
Laissez-les kouma, laissez-les kouma
Hij of zij zei dat het nieuws niet goed is
Ik vertel het je alleen, vertel het aan niemand
Hij of zij liet me geloven dat er een misdeal was
Het zou me echt verbazen als iemand hem vergeeft
Ik hoor geluiden uit verre gangen echoën
Of het nu waar is of niet, iedereen maakt er tonnen van
En als ieders vriend niemands vriend is
Laat me hier in mijn hoekje de sfeer is goed
Nee, je hebt geen idee (het is heet)
Waarom verbaliseren (het is hot)
De atmosfeer is gevalideerd (het is heet)
Het gemarkeerde veld (het is heet)
Laat ze praten-er-er-er-er
Morgen hebben we zapped-e-e-e-e-e-e
yeppa
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma, eh eh
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma, eh eh
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma, eh eh
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma
Waar praat je tegen me over mijn leven weet je nada
Jij bent een van die mensen die serieus suddert
Het is waar dat je aardig bent, maar je bent niet betrouwbaar
Nog nepper dan de man die geen gebreken heeft
Die-en-die zijn samen, het is waar
Het is de lokale mythe die zegt dat
Hij won de loterij en sloeg de mif . over
Wanneer geluk het jaloerse gesprek nadert
Je verliet hem van wat je zegt
Ze heeft je verlaten volgens wat ze zegt
Ieder zijn eigen reden
Iedereen praat maar iedereen heeft zijn eigen versie
Laat ze geloven, laat ze praten
Je bent in hypocrisie, we beklimmen de trappen
Neem mijn zorgen weg, ik ben moe
Ik heb hun tijd niet, ik wil enjailler
Nee, je hebt geen idee (het is heet)
Waarom verbaliseren (het is hot)
De atmosfeer is gevalideerd (het is heet)
Het gemarkeerde veld (het is heet)
Laat ze praten-er-er-er-er
Morgen hebben we zapped-e-e-e-e-e-e
yeppa
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma, eh eh
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma, eh eh
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma, eh eh
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma
Mijn oren rinkelen rode kaart
Mijn oren rinkelen rode kaart
Mijn oren rinkelen rode kaart
Mijn oren suizen, iedereen beweegt
Nee, je hebt geen idee (het is heet)
Waarom verbaliseren (het is hot)
De atmosfeer is gevalideerd (het is heet)
Het gemarkeerde veld (het is heet)
Laat ze praten-er-er-er-er
Morgen hebben we zapped-e-e-e-e-e-e
yeppa
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma, eh eh
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma, eh eh
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma, eh eh
Laat ze kouma (Laat ze praten)
Laat ze kouma
Laat ze kouma, laat ze kouma
Laat ze kouma, laat ze kouma
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt