Abhorrence - Wreck and Reference
С переводом

Abhorrence - Wreck and Reference

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
170970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Abhorrence , artiest - Wreck and Reference met vertaling

Tekst van het liedje " Abhorrence "

Originele tekst met vertaling

Abhorrence

Wreck and Reference

Оригинальный текст

Where was it that you awoke

And saw the treason of your words

Throwing your body down the stairs

Sisyphean and resolute

Where was it that you saw yourself

Bomit dribbling down your chin

Knowing true that you’ve become

A stain, a putrid pool of oils

Where was it that you tore down

Your tarnished silver trophies

Burning laurel wreathes

In the center of your bed

Where was it that you engraved

The list of all your failings

On the marble columns of museums

And wooden floors of friends

Where was it that you collapsed

In silence and indifference

Strewn across a vacant trail

That hounds no longer run

Where was it that you turned

To total isolation

Calculating the precise moment

When you could disappear

Перевод песни

Waar werd je wakker?

En zag het verraad van je woorden

Je lichaam van de trap gooien

Sisyphean en vastberaden

Waar was het dat je jezelf zag?

Bomit dribbelt langs je kin

Wetende dat je bent geworden

Een vlek, een bedorven poel van oliën

Waar heb je het afgebroken?

Je bezoedelde zilveren trofeeën

Lauwerkransen branden

In het midden van je bed

Waar heb je gegraveerd?

De lijst met al je fouten

Op de marmeren zuilen van musea

En houten vloeren van vrienden

Waar was het dat je instortte?

In stilte en onverschilligheid

Verspreid over een leeg pad

Die honden rennen niet meer

Waar ben je heengegaan?

Naar totale isolatie

Het precieze moment berekenen

Wanneer je kon verdwijnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt