
Hieronder staat de songtekst van het nummer Irony of Being Something , artiest - Wreck and Reference met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wreck and Reference
You won’t need to go swimming to save me irony of being Something is not lost
on me
Maybe, do you think your life has meaning?
Convince me
Dusty past and a crude future make for unforgettable dreams
Is it me or are we changing into things we can’t see?
Crazed and starved from the sunsets
Can you remember your dreams?
Talk about the blood inside you
As skin is bursting the seams
Close your eyes and think about
What you will never be
Which future haunts you the most?
Which words bite you in the rain?
The condensation inside
And I can see this face in many faces
Is there hope big enough that can warm me enough
When I thought that you could change me
That you’d break this?
Stone uncertainty sinking me
Like animals in the trench without any eyes
Ready to dredge every color of blue
Plaster casts of it all
In the skin, in the skin
Winning is an obsolete thing
And the roads are narrowing
The thousand years of hell aren’t real
Only a few more here
Which future haunts you the least?
Which words help dull the pain?
The condensation inside
And I can see the passing of many faces
There’s no trough big enough
And if happiness writes white on the page
Find a dark pit and throw me in
Feeling yourself in the ravine
It’s either wet and cold
Or unparalleled in majesty
Or unparalleled in majesty
Or unparalleled in majesty
Je hoeft niet te gaan zwemmen om me te redden ironie van het zijn Iets is niet verloren
op mij
Misschien, denk je dat je leven zin heeft?
Overtuig me
Een stoffig verleden en een ruwe toekomst zorgen voor onvergetelijke dromen
Ligt het aan mij of veranderen we in dingen die we niet kunnen zien?
Gek en uitgehongerd van de zonsondergang
Kun je je dromen herinneren?
Praat over het bloed in je
Terwijl de huid uit zijn voegen barst
Sluit je ogen en denk aan
Wat je nooit zult zijn
Welke toekomst achtervolgt je het meest?
Welke woorden bijten je in de regen?
De condens binnenin
En ik zie dit gezicht in veel gezichten
Is er hoop groot genoeg die me genoeg kan verwarmen?
Toen ik dacht dat je me kon veranderen
Dat je dit zou breken?
Steenonzekerheid doet me zinken
Als dieren in de greppel zonder ogen
Klaar om elke kleur blauw te baggeren
Gipsafgietsels van alles
In de huid, in de huid
Winnen is achterhaald
En de wegen worden smaller
De duizend jaar van de hel zijn niet echt
Hier nog maar een paar
Welke toekomst achtervolgt je het minst?
Welke woorden helpen de pijn te verdoven?
De condens binnenin
En ik zie het voorbijgaan van vele gezichten
Er is geen goot die groot genoeg is
En als geluk wit op de pagina schrijft
Zoek een donkere kuil en gooi me erin
Jezelf voelen in het ravijn
Het is of nat en koud
Of ongeëvenaard in majesteit
Of ongeëvenaard in majesteit
Of ongeëvenaard in majesteit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt