Hieronder staat de songtekst van het nummer Seul , artiest - VOLTS FACE met vertaling
Originele tekst met vertaling
VOLTS FACE
Bébé tu sais j’suis seul mais j’ai toujours étais plus vrai qu’ces rebeus
Et si mon coeur se meurt j’ai besoin d’toi pour faire comme ci j’en avais deux
Au fond tu sais j’ai peur mais m’le dire ça n’me rendra pas plus heureux
On fait tous des erreurs pardonnes moi pour c’que j’ai fais si tu m’en veux
Si tu pouvais rentrer dans ma tête
J’t’assure que tu tiendrais pas dix minutes
J’ai toujours étais prêt je n’suis pas là pour faire la fête
Tu m’aimes pourtant c’est toi qui fait qu’la relation diminue
J’essaye de t’faire confiance mais j’t’avoue qu’j’ai du mal
J’réfléchis tard la nuit j’rentre chez moi à 6 du mat'
J’ai grandis dans la sère mais tout ça n’est qu’un détail
J’suis pas trop d’ceux qui s’plaignent est ce que t’as capté les bails?
J’ai toujours étais vrai j’ai toujours étais vrai
J’me demande si ça payera j’me demande si ça payera
Et si les keufs essayent de venir me péter
T’inquiètes pas ça ira t’inquiètes pas ça ira
Bébé tu sais j’suis seul mais j’ai toujours étais plus vrai qu’ces rebeus
Et si mon coeur se meurt j’ai besoin d’toi pour faire comme ci j’en avais deux
Au fond tu sais j’ai peur mais m’le dire ça n’me rendra pas plus heureux
On fait tous des erreurs pardonnes moi pour c’que j’ai fais si tu m’en veux
J’ai toujours été moi même je n’peux pas me laisser faire
Ma mère est une lionne qui m’a donné son caractère
Maman c’est tout pour moi je n’veux surtout pas la perdre
Un problème avec elle et c’est au lion qu’t’auras affaire
Mais tu sais j’ai toujours eu des problèmes par centaine
Je suis là pour protéger tous les gens qu’j’aime
Elevé dans la misère quand c’est la merde on s’entraide
Moi j’veux voir tes qualités c’est pas l’argent qui t’rends belle
Tu sais j’suis désolé si j’t’ai fais du mal
C’est dure d’agir quand la vie te prends un otage
Laisses pas tout tomber parce qu’on t’as fais du sale
N’oublie pas qu’le soleil vient après l’orage
Bébé tu sais j’suis seul mais j’ai toujours étais plus vrai qu’ces rebeus
Et si mon coeur se meurt j’ai besoin d’toi pour faire comme ci j’en avais deux
Au fond tu sais j’ai peur mais m’le dire ça n’me rendra pas plus heureux
On fait tous des erreurs pardonnes moi pour c’que j’ai fais si tu m’en veux
Schat, je weet dat ik alleen ben, maar ik ben altijd reëler geweest dan deze rebeus
En als mijn hart sterft, moet je doen alsof ik er twee had
Diep van binnen weet je dat ik bang ben, maar als je me vertelt dat ik er niet gelukkiger van word
We maken allemaal fouten, vergeef me wat ik heb gedaan als je boos op me bent
Als je in mijn hoofd kon komen
Ik verzeker je dat je het nog geen tien minuten volhoudt
Ik was altijd klaar, ik ben hier niet om te feesten
Je houdt van me en toch ben jij het die de relatie doet afnemen
Ik probeer je te vertrouwen, maar ik geef toe dat ik problemen heb
Ik denk dat ik 's avonds laat om 6 uur 's ochtends naar huis ga
Ik ben opgegroeid in de sère maar dat is allemaal maar een detail
Ik ben niet zo veel van degenen die klagen, heb je de borgtocht gekregen?
Ik ben altijd waar geweest Ik ben altijd waar geweest
Ik vraag me af of het zal betalen Ik vraag me af of het zal betalen
En als de politie probeert te komen en een scheet te laten?
Maak je geen zorgen, het komt goed, maak je geen zorgen, het komt goed
Schat, je weet dat ik alleen ben, maar ik ben altijd reëler geweest dan deze rebeus
En als mijn hart sterft, moet je doen alsof ik er twee had
Diep van binnen weet je dat ik bang ben, maar als je me vertelt dat ik er niet gelukkiger van word
We maken allemaal fouten, vergeef me wat ik heb gedaan als je boos op me bent
Ik ben altijd mezelf geweest, ik kan het niet laten gaan
Mijn moeder is een leeuwin die me haar karakter heeft gegeven
Mama is alles voor mij, ik wil haar niet kwijt
Eén probleem met haar en je hebt te maken met de leeuw
Maar je weet dat ik altijd bij honderd problemen had
Ik ben hier om alle mensen van wie ik hou te beschermen
Opgegroeid in ellende als het shit is, helpen we elkaar
Ik, ik wil je kwaliteiten zien, het is niet het geld dat je mooi maakt
Je weet dat het me spijt als ik je pijn heb gedaan
Het is moeilijk om te handelen als het leven je gegijzeld houdt
Laat het niet allemaal in de steek, want we hebben je vies gemaakt
Vergeet niet dat de zon na de storm komt
Schat, je weet dat ik alleen ben, maar ik ben altijd reëler geweest dan deze rebeus
En als mijn hart sterft, moet je doen alsof ik er twee had
Diep van binnen weet je dat ik bang ben, maar als je me vertelt dat ik er niet gelukkiger van word
We maken allemaal fouten, vergeef me wat ik heb gedaan als je boos op me bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt