Я стал другим - Владимир Кузьмин

Я был, возможно, странным, мягко говоря,

Мои залечит раны солнце января,

Но я скажу сегодня, вызывая смех,

Что быть могу свободным и счастливей всех.

Да, я когда-то был плохим, но я стал другим,

Да, я когда-то был плохим, но я стал другим.

А ты не слушай, детка, все эти СМИ,

Людская зависть редко лучше змеи,

Без сплетен папарацци злы и голодны,

До нас им не добраться, ведь мы влюблены.

Да, я когда-то был плохим, но я стал другим,

Да, я когда-то был плохим, но я стал другим.

Припев:

Им почему-то плохо, если нам хорошо,

Я очень счастлив, кроха, что я тебя нашел.

Я раньше был печальным, словно крест на снегу,

Я буду идеальным на сколько смогу.

Что люди неизменны — ложь и бред,

Мы раздвигаем стены, чтобы увидеть свет,

Мы очищаем душу, обновляем кровь,

И нас в любую стужу согревает любовь.

Да, я когда-то был плохим, но я стал другим,

Да, я когда-то был плохим, но я стал другим.

Проигрыш.

Припев:

Им почему-то плохо, если нам хорошо,

Я очень счастлив, кроха, что я тебя нашел.

Я раньше был печальным, словно крест на снегу,

Я буду идеальным на сколько смогу.

Проигрыш.

Люби меня, не бойся, я не хуже других,

И в снах моих не ройся, я не полный псих.

Я дать могу тебе лишь все, что я могу,

Я знаю, ты мне веришь — я в любви не лгу.

Да, я когда-то был плохим, но я стал другим,

Да, я когда-то был плохим, но я стал другим.

Ik was misschien op zijn zachtst gezegd vreemd,

De zon van januari zal mijn wonden helen,

Maar ik zal vandaag zeggen, lachend veroorzakend,

Dat ik vrij en gelukkiger kan zijn dan iedereen.

Ja, ik was ooit slecht, maar ik werd anders,

Ja, ik was ooit slecht, maar ik werd anders.

En je luistert niet, schat, al deze media,

Menselijke jaloezie is zelden beter dan een slang,

Zonder roddels zijn de paparazzi boos en hongerig,

Ze kunnen ons niet bereiken, omdat we verliefd zijn.

Ja, ik was ooit slecht, maar ik werd anders,

Ja, ik was ooit slecht, maar ik werd anders.

Refrein:

Om de een of andere reden voelen ze zich slecht als wij ons goed voelen,

Ik ben erg blij, schat, dat ik je heb gevonden.

Ik was altijd verdrietig, als een kruis in de sneeuw,

Ik zal zo perfect zijn als ik kan.

Dat mensen onveranderd zijn - leugens en delirium,

We duwen tegen de muren om het licht te zien

We zuiveren de ziel, vernieuwen het bloed,

En liefde verwarmt ons in elke kou.

Ja, ik was ooit slecht, maar ik werd anders,

Ja, ik was ooit slecht, maar ik werd anders.

Verliezen.

Refrein:

Om de een of andere reden voelen ze zich slecht als wij ons goed voelen,

Ik ben erg blij, schat, dat ik je heb gevonden.

Ik was altijd verdrietig, als een kruis in de sneeuw,

Ik zal zo perfect zijn als ik kan.

Verliezen.

Hou van me, wees niet bang, ik ben niet slechter dan anderen,

En rommel niet in mijn dromen, ik ben geen complete psychopaat.

Ik kan je alleen alles geven wat ik kan,

Ik weet dat je me gelooft - ik lieg niet in liefde.

Ja, ik was ooit slecht, maar ik werd anders,

Ja, ik was ooit slecht, maar ik werd anders.