Ты позвони мне среди ночи - Владимир Кузьмин

Ты бродишь по Парижу, а я в Караганде,

Когда тебя увижу, не знаю я, и где,

Не знаю я, и где.

Ты где-то там, в Бомбее, а я домой, в Москву,

Но я вообще не знаю, где я и почему

Я так живу.

Ты позвони мне среди ночи,

Ворвись в мой неспокойный сон,

Из Мурманска или из Сочи

В Москву, Тамбов и Вашингтон.

Ты позвони мне среди ночи,

Ворвись в мой неспокойный сон,

Из Мурманска или из Сочи

В Москву, Тамбов и Вашингтон.

Вся жизнь сплошная гонка, проблемы, суета,

Та юная девчонка уже совсем не та,

Уже совсем не та.

Пока мы все летаем куда пошлёт страна,

Мы вечно забываем, что жизнь всего одна.

Ты позвони мне среди ночи,

Ворвись в мой неспокойный сон,

Из Мурманска или из Сочи

В Москву, Тамбов и Вашингтон.

Ты позвони мне среди ночи,

Ворвись в мой неспокойный сон,

Из Мурманска или из Сочи

В Москву, Тамбов и Вашингтон.

Ты позвони мне среди ночи,

Ворвись в мой неспокойный сон,

Из Мурманска или из Сочи

В Москву, Тамбов и Вашингтон.

Ты позвони мне среди ночи,

Ворвись в мой неспокойный сон,

Из Мурманска или из Сочи

В Москву, Тамбов и Вашингтон.

Ты позвони мне, позвони мне,

Ты позвони мне, позвони мне,

Ты позвони мне среди ночи.

Jij dwaalt door Parijs, en ik ben in Karaganda,

Als ik je zie, weet ik niet, en waar,

Ik weet niet en waar.

Jij bent daar ergens, in Bombay, en ik ga naar huis, naar Moskou,

Maar ik weet helemaal niet waar ik ben en waarom

Ik leef zo.

Je belt me ​​midden in de nacht

Breek in mijn rusteloze droom

Van Moermansk of van Sotsji

Naar Moskou, Tambov en Washington.

Je belt me ​​midden in de nacht

Breek in mijn rusteloze droom

Van Moermansk of van Sotsji

Naar Moskou, Tambov en Washington.

Al het leven is een voortdurende race, problemen, ijdelheid,

Dat jonge meisje is niet meer dezelfde

Het is niet meer hetzelfde.

Terwijl we allemaal vliegen waarheen het land ook zendt,

We vergeten altijd dat er maar één leven is.

Je belt me ​​midden in de nacht

Breek in mijn rusteloze droom

Van Moermansk of van Sotsji

Naar Moskou, Tambov en Washington.

Je belt me ​​midden in de nacht

Breek in mijn rusteloze droom

Van Moermansk of van Sotsji

Naar Moskou, Tambov en Washington.

Je belt me ​​midden in de nacht

Breek in mijn rusteloze droom

Van Moermansk of van Sotsji

Naar Moskou, Tambov en Washington.

Je belt me ​​midden in de nacht

Breek in mijn rusteloze droom

Van Moermansk of van Sotsji

Naar Moskou, Tambov en Washington.

Je belt me, bel me

Je belt me, bel me

Je belt me ​​midden in de nacht.