Я падаю вниз - Владимир Кузьмин
Альбом: Антология 19: Слезы в огне
- Jaar van uitgave: 2002
- Taal: Russisch
- Duur: 4:03
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я падаю вниз , artiest - Владимир Кузьмин met vertaling
Tekst van het liedje " Я падаю вниз "
Originele tekst met vertaling
Я падаю вниз
Владимир Кузьмин
Оригинальный текст
Я не знаю, как мне дальше жить,
Что мне дальше делать…
Волком хочется завыть
В минус тридцать девять.
Минус сорок на душе,
Холод запредельный.
Кто расскажет мне уже,
Что мне дальше делать.
Я падаю вниз,
Я падаю вниз,
Я падаю вниз
И слышу голос свысока:
«Остановись, остановись, остановись!»
Я падаю вниз…
Все, что я сказать хотел,
Слишком мало значит.
Жил совсем не так, как пел,
И смеялся, плача.
Оторвалась правда ото лжи,
Как душа от тела.
Я не знаю как мне дальше жить,
Что мне дальше делать.
Я падаю вниз,
Я падаю вниз,
Я падаю вниз
И слышу голос свысока:
«Остановись, остановись, остановись!»
Я падаю вниз…
Перевод песни
Ik weet niet hoe ik kan blijven leven,
Wat moet ik hierna doen...
De wolf wil huilen
Om min negenendertig.
Min veertig in mijn ziel,
De kou is extreem.
Wie gaat het me nu al vertellen
Wat moet ik hierna doen.
ik val naar beneden
ik val naar beneden
ik val naar beneden
En ik hoor een stem van boven:
"Stop Stop Stop!"
Ik val naar beneden...
Alles wat ik wilde zeggen
Betekent te weinig.
Hij leefde helemaal niet zoals hij zong,
En gelachen en gehuild.
Waarheid gescheiden van leugens
Zoals de ziel uit het lichaam.
Ik weet niet hoe ik kan blijven leven,
Wat moet ik hierna doen.
ik val naar beneden
ik val naar beneden
ik val naar beneden
En ik hoor een stem van boven:
"Stop Stop Stop!"
Ik val naar beneden...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt