Все что я хочу - Владимир Кузьмин

Ты хочешь быть бриллиантом в оправе золотой,

Блистать умом, талантом и небесной красотой,

Ты хочешь быть звездою и «Мисс СССР»,

Чтоб каждый пионер гордился бы тобою.

Припев:

Всё, что я хочу, всё, что я хочу,

Это ты, это ты.

Проигрыш.

Ты хочешь быть женою богатого дельца

И за его спиною смазливого юнца.

Встречать, когда в отъезде твой заграничный муж,

Потом — под теплый душ и всё опять на месте.

Припев:

Всё, что я хочу, всё, что я хочу,

Это ты, это ты.

Проигрыш.

Всё, что я хочу, всё, что я хочу…

Ты ищешь приключений, ты хочешь новизны,

Приятных ощущений, что Богом нам даны.

Но ты не веришь в Бога, тебе не страшен черт,

Жизнь для тебя, как спорт, погоня за итогом.

Ты жаждешь карнавала, в тебе сидит дракон

И дышит, как попало огнем на дураков.

И чтоб в огне гореть мне негаснущей свечой,

Огонь мне нипочём, я, к счастью, не бессмертен.

ПРоигрыш.

Припев:

Всё, что я хочу, всё, что я хочу,

Это ты, ты, ты…

Je wilt een diamant zijn in een gouden zetting,

Schitter met intelligentie, talent en hemelse schoonheid,

Wil je een ster zijn en "Miss USSR",

Zodat elke pionier trots op je zou zijn.

Refrein:

Alles wat ik wil, alles wat ik wil

Jij bent het, jij bent het.

Verliezen.

Je wilt de vrouw zijn van een rijke zakenman?

En achter hem staat een knappe jongeman.

Ontmoet elkaar als je buitenlandse man weg is,

Dan - onder een warme douche en alles zit weer op zijn plek.

Refrein:

Alles wat ik wil, alles wat ik wil

Jij bent het, jij bent het.

Verliezen.

Alles wat ik wil, alles wat ik wil...

Je bent op zoek naar avontuur, je wilt iets nieuws,

Aangename sensaties die ons door God zijn gegeven.

Maar je gelooft niet in God, je bent niet bang voor de duivel,

Het leven is voor jou als een sport, het nastreven van het resultaat.

Je hunkert naar carnaval, er schuilt een draak in jou

En spuwt willekeurig vuur op dwazen.

En zodat ik in het vuur brand met een onuitblusbare kaars,

Ik geef niets om vuur, gelukkig ben ik niet onsterfelijk.

Verliezen.

Refrein:

Alles wat ik wil, alles wat ik wil

Het is jij, jij, jij...