О чём-то лучшем - Владимир Кузьмин

Я помню сладость твоих медовых губ

И рук тепло.

Жив во мне запах прошлого лета

Среди июньских ливней

Были мы с тобой счастливыми

Казалось, счастье наше будет вечным

Ты мне сказала, что хочешь стать моею навсегда

Мог ли я полюбить тебя также?

Я был таким счастливым, что не замечая ливней

Был на всё согласен, лишь бы это только не кончалось

Лишь бы это не кончалось

Я узнал о чём-то большем

Я узнал о чём-то лучшем с тобою

Я был наивным, я знал что всё проходит тоже мигом

За который отдал бы и жизнь я,

Но был таким счастливым, что ни горизонта ливней

Я не видел ни лучей заката

Лучей заката

Я узнал о чём-то большем с тобою

Я узнал о чём-то лучшем с тобою

Я узнал о чём-то большем с тобою

Я узнал о чём-то лучшем с тобою

Я узнал о чём-то большем с тобою

Ik herinner me de zoetheid van je honinglippen

En warme handen.

De geur van afgelopen zomer leeft in mij

Tussen de buien in juni

We waren blij met je

Het leek erop dat ons geluk eeuwig zou zijn

Je vertelde me dat je voor altijd de mijne wilt zijn

Zou ik ook van jou kunnen houden?

Ik was zo blij dat zonder de douches op te merken

Ik ging met alles akkoord, als het maar niet zou eindigen

Als het maar niet eindigde

Ik leerde over iets meer

Ik heb iets beters van je geleerd

Ik was naïef, ik wist dat alles ook in een oogwenk voorbij gaat

waarvoor ik mijn leven zou geven,

Maar hij was zo blij dat geen horizon van buien

Ik heb geen zonsondergang gezien

zonsondergang stralen

Ik heb iets meer met jou geleerd

Ik heb iets beters van je geleerd

Ik heb iets meer met jou geleerd

Ik heb iets beters van je geleerd

Ik heb iets meer met jou geleerd