Лёд слёзы льёт - Владимир Кузьмин

Лишь слабый отзвук в тишине

И пелена прозрачных нот

Тебе напомнят обо мне

Когда последний час пробьет

Я буду каплей на окне

Ты будешь прозой на песке,

Но я в тебе, а ты во мне

И мы висим на волоске

Мы не знали откуда холод

Мы не знали откуда лед,

Но мы знали, что лед расколот

И рана его гниет

И меньше не станет

И не заживет

Пока не растает,

Пока не умрет

Слезы льет лед

Лед слезы льет

Слезы льет лед

Лед слезы льет

Лед слезы льет

Танцуют буквы на стене,

Но все понятно и без слов

Две лодки мечутся в вине

И снова бьются о стекло

Ты, словно Ангел в Сатане

Я, словно эхо за спиной

Напрасно топятся в огне

Две льдины, бывшие одной.

Мы не знали откуда холод

Мы не знали откуда лед,

Но мы знали, что лед расколот

И рана его гниет

И меньше не станет

И не заживет

Пока не растает,

Пока не умрет

Слезы льет лед

Лед слезы льет

Слезы льет лед

Лед слезы льет

Лед слезы льет

…Слезы льет лед

Лед слезы льет…

…Лед слезы льет

Слезы льет лед…

…Лед слезы льет…

Slechts een zwakke echo in de stilte

En een sluier van transparante tonen

Je wordt aan mij herinnerd

Wanneer het laatste uur slaat

Ik zal een druppel op het raam zijn

Je zult proza ​​in het zand zijn

Maar ik ben in jou, en jij bent in mij

En we hangen aan een zijden draadje

We wisten niet waar de kou vandaan kwam

We wisten niet waar het ijs vandaan kwam

Maar we wisten dat het ijs gebroken was

En zijn wond rot

En er zal niet minder zijn

En zal niet leven

Tot het smelt

Tot hij sterft

Tranen gieten ijs

IJstranen stromen

Tranen gieten ijs

IJstranen stromen

IJstranen stromen

De letters dansen op de muur

Maar alles is duidelijk en zonder woorden

Twee boten varen rond in wijn

En ze sloegen weer op het glas

Je bent als een engel in Satan

Ik ben als een echo achter

Tevergeefs verdrinken in het vuur

Twee ijsschotsen die één waren.

We wisten niet waar de kou vandaan kwam

We wisten niet waar het ijs vandaan kwam

Maar we wisten dat het ijs gebroken was

En zijn wond rot

En er zal niet minder zijn

En zal niet leven

Tot het smelt

Tot hij sterft

Tranen gieten ijs

IJstranen stromen

Tranen gieten ijs

IJstranen stromen

IJstranen stromen

...Tranen gieten ijs

IJstranen stromen...

... IJs giet tranen

Tranen stromen ijs...

... IJs doet tranen ...