Hieronder staat de songtekst van het nummer Когда я стану другим , artiest - Владимир Кузьмин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Владимир Кузьмин
Когда я стану другим,
Когда я стану другим,
Мне выйти из-под судьбы
Поможет мой Бог.
Таинственный пилигрим,
Космический пилигрим
Расскажет сказку о том,
Что мир не так уж и плох.
Припев:
Когда я стану другим,
Мне захочется жить.
Когда я стану другим,
Я забуду тебя.
Проигрыш.
Я падаю на бегу,
Я падаю на бегу,
Но ты на помощь ко мне
Не приходи.
Я, я, я больше так не могу,
Я больше так не могу,
Я отпускаю тебя,
А ты меня отпусти.
Припев:
Когда я стану другим,
Мне захочется жить.
Когда я стану другим,
Я забуду тебя.
Соло.
Когда я стану другим,
Мне захочется, мне захочется жить.
Когда я стану другим,
Я забуду тебя.
Я забуду тебя…
Когда я стану другим…
Когда я стану другим…
Als ik anders word
Als ik anders word
Ik kom uit het lot
Help mijn God.
mysterieuze pelgrim,
ruimte pelgrim
Zal een verhaal over vertellen
Dat de wereld toch zo slecht nog niet is.
Refrein:
Als ik anders word
Ik zal willen leven.
Als ik anders word
Ik zal je vergeten.
Verliezen.
Ik val op de vlucht
Ik val op de vlucht
Maar jij helpt me
Kom niet.
Ik, ik, ik kan dit niet meer
Ik kan niet verder gaan,
ik laat je gaan
En je liet me gaan.
Refrein:
Als ik anders word
Ik zal willen leven.
Als ik anders word
Ik zal je vergeten.
Solo.
Als ik anders word
Ik wil, ik wil leven.
Als ik anders word
Ik zal je vergeten.
Ik zal je vergeten…
Als ik anders word...
Als ik anders word...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt