Hieronder staat de songtekst van het nummer Sommerfuggel i vinterland , artiest - Vinni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vinni
Jeg hører vinden skriker
Den lager lyd for nordlyset
Fjell på hver sin side så her fins livet
Det er noe som vokser I det
Men det spørs om været bærer
Det bli’kke varmt nok fra fjerne stjerner
Men den nærhet og kjærligheten
For atmosfærene til der vi lever
Og den strekker seg oppover
Til bakken ikke lenger kan stoppe den
Og det er bare oss igjen, igjen
Til det kom en liten sommerfugl
Og alle sammen så så annerledes ut I den
Og du gav meg et smil
Sommerfugl I vinterland
Ingen kan ta fra deg
Farger du viste meg
Og må drømmen du har bli sann
Sommerfugl I vinterland
Sommerfugl I vinterland
Sommerfugl I vinterland
Den fløy så langt av gangen, den fløy så langt av gårde
Den kunne knapt forstå de fjella den var kommet over
Og den så vannet skinne, den prøvde å sammenligne
Men snart er vinteren over, så nå kan no' nytt begynne
Hører vingeslaga slå I takt
Sover under månen I natt
Det er åpenbart det er kaldt når det er så klart
Men det våkner snart
Lys over alt dette blomsterstøvet
Gjør om all isen til ordentlig føde
De sier lotusen den vokser I gjørme
Så hvorfor ikke det jeg drømmer
Og den strekker seg oppover til bakken ikke lenger kan stoppe den
Og det er bare oss igjen, igjen
Til det kommer en liten sommerfugl og
Alt sammen ser så annerledes ut I den
Ik hoor de wind schreeuwen
Het maakt geluid voor het noorderlicht
Bergen aan weerszijden, dus hier is leven
Het is iets dat erin groeit
Maar het hangt ervan af of het weer het zal verdragen
Het was niet warm genoeg van verre sterren
Maar die nabijheid en liefde
Voor de sfeer van waar we wonen
En het strekt zich naar boven uit
Totdat de heuvel het niet meer kan tegenhouden
En wij zijn het weer, weer
Daarop kwam een kleine vlinder
En iedereen zag er zo anders in uit
En je gaf me een glimlach
Vlinder In Winterland
Niemand kan iets van je afnemen
Kleuren die je me liet zien
En moge de droom die je hebt uitkomen
Vlinder In Winterland
Vlinder In Winterland
Vlinder In Winterland
Het vloog zo ver weg, het vloog zo ver weg
Het kon de fjella die het was tegengekomen nauwelijks verstaan
En het zag het water schijnen, het probeerde te vergelijken
Maar binnenkort is de winter voorbij, dus nu kan opnieuw beginnen
Hoor het ritme van de vleugels op tijd slaan
Ik slaap 's nachts onder de maan
Het is duidelijk dat het heet als het zo duidelijk is
Maar het wordt snel wakker
Licht over al dit bloemenstof
Verander al het ijs in echt voedsel
Ze zeggen dat de lotus in de modder groeit
Dus waarom niet wat ik droom
En het strekt zich naar boven uit totdat de heuvel het niet langer kan stoppen
En wij zijn het weer, weer
Daar komt een kleine vlinder bij en
Alles ziet er zo anders in uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt