Hieronder staat de songtekst van het nummer Ikke Sant , artiest - Vinni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vinni
Det er vakkert når du styrer mot lyset
Jeg forsvinner bare inn I det, det er minner for livet (ikke sant)
Det her er hva jeg fant som var sant
Sitter der, drikker vann, blikket mitt fram
Jeg kan’kke stikke nå (ikke sant)
Folka digger shitten hans
Står som Monolitten, har’kke flytta seg litte gran
Fra lille kid’n som yppa seg litt iblant
Til midt I butikken, mellom tyggisen og drikkevann (ikke sant)
Allting går I bølger, og nå for tida går det også via server
Og det bobler fra blogger til blogger
Her kommer julegrisen løpende med cover på cover
Og alle folka står I slåbroken og synger til sola
Alt han gjorde var å si de rette orda
Jeg sier det, hele dan, det er en hverdagsting (ikke sant)
Jeg hører Oslo synger som alltid (ikke sant)
En gammal vane, sånn som kommer og går (ikke sant, ikke sant, ikke sant)
Det er så fett at jeg blir svimmel og jeg spinner I sirkler
Jeg befinner meg I vinden nå som tingene virker
Og det dirrer, kommer som bestilt, kompis får det til
Tårevått og snilt, og jeg gliser og står I stil
Eneste nye, er de tinga som jeg skåler I
Kan’kke sove nå for jeg begynner å få dårlig tid (ikke sant)
E’kke han lille kid’n lenger
Nå ser jeg kid’n min som svinger seg I ribbeveggen
Og jeg får tid til å løfte blikket
Hustler det jeg klarer for det varer sikkert ikke (ikke sant)
Alt for mange rekker sikkert ikke fram
Men hei, jeg veit det hvertfall ikke er han
De trodde han forsvant, men så langt ifra
For gutten ga så faen I alt de sa
Våkna opp I dag, har det alt for bra
Ikke sant, se han skinner jo som faen
Så der har du svaret hans
Hovedstaden ligger der og bader
Sola som blodrød, her er morgendagen
Nok en mulighet til å kjøre på som faen
Er’kke sikkert at du får en annen (ikke sant)
Het is mooi als je richting het licht stuurt
Ik verdwijn er gewoon in, het zijn herinneringen voor het leven (rechts)
Dit is wat ik vond dat waar was
Daar zitten, water drinken, mijn blik vooruit
Ik kan nu niet blijven (niet waar)
Mensen houden van zijn shit
Staat als de Monolith, heeft niet bewogen
Van een klein jochie dat soms een beetje opgewonden raakt
Naar het midden van de winkel, tussen de kauwgom en het drinkwater (niet waar)
Alles gaat in golven en tegenwoordig ook via de server
En het borrelt van blog naar blog
Hier komt het kerstvarken aanrennen van kaft tot kaft
En alle mensen staan op de open plek en zingen voor de zon
Het enige wat hij deed was de juiste woorden zeggen
Ik zeg het de hele dag, het is iets alledaags (toch)
Ik hoor Oslo zingen zoals altijd (niet waar)
Een oude gewoonte, het soort dat komt en gaat (niet waar, niet waar, niet waar)
Het is zo dik dat ik er duizelig van word en ik rondjes draai
Ik bevind me IN de wind nu de dingen werken
En het trilt, komt zoals besteld, buddy krijgt het voor elkaar
Betraand en vriendelijk, en ik grijns en sta IN stijl
De enige nieuwe zijn de dingen waarop ik proost
Kan nu niet slapen omdat ik de tijd uit het oog begin te verliezen (niet waar)
Niet meer dat kleine kind
Nu zie ik mijn kind in de ribwand slingeren
En ik krijg tijd om op te kijken
Hustle wat ik kan, want het zal waarschijnlijk niet lang duren (niet waar)
Veel te veel zullen het waarschijnlijk niet halen
Maar goed, ik weet tenminste dat hij het niet is
Ze dachten dat hij verdwenen was, maar verre van dat
Omdat het me echt kon schelen wat ze zeiden
Wakker worden vandaag, het is allemaal te goed
Nee, kijk, hij straalt als de hel
Dus daar heb je zijn antwoord
De hoofdstad ligt daar en baden
De zon is bloedrood, hier is morgen
Nog een kans om als een gek te rijden
Ik weet niet zeker of je er nog een krijgt (niet waar)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt