Счастья островок - Виктория Ланевская
Hieronder staat de songtekst van het nummer Счастья островок , artiest - Виктория Ланевская met vertaling
Tekst van het liedje " Счастья островок "
Originele tekst met vertaling
Счастья островок
Виктория Ланевская
Оригинальный текст
Куплю в деревне дом, где вишня под окном.
Где воду буду пить из чистого ручья.
Где аромат цветов, пусть не поймут друзья.
Прости мой город, задыхаюсь я.
Лечу, давлю на газ, глотаю пыль дорог.
Так я к тебе спешу, мой тихий уголок.
Как бабочка на свет, как пчелка на цветок.
Лечу к тебе, мой счастья островок.
Холодной ключевой водой.
Кувшин наполню я.
И дышит чичтотой душа, душа моя.
Меня влекут тропины тайные.
А горной речки звон хрустальный.
Залетом мыть, пыль городских дорог.
И аромат малины спелой.
И вот душа моя запела.
Меня встречает счастья островок.
Счастья островок.
Я выйду по утру, чтоб солнцу поклониться.
И имя назову, душа по ком томится.
Все запоет вокруг, а в зелени ветвей.
Мне вторит друг — влюбленный соловей.
Холодной ключевой водой.
Кувшин наполню я.
И дышит чичтотой душа, душа моя.
Меня влекут тропины тайные.
А горной речки звон хрустальный.
Залетом мыть, пыль городских дорог.
И аромат малины спелой.
И вот душа моя запела.
Меня встречает счастья островок.
Счастья островок.
Перевод песни
Ik ga een huis kopen in het dorp, waar de kers onder het raam staat.
Waar ik water zal drinken uit een zuivere stroom.
Waar is de geur van bloemen, laat vrienden het niet begrijpen.
Vergeef mijn stad, ik stik.
Ik vlieg, ik druk op het gas, ik slik het stof van de wegen in.
Dus ik haast me naar jou, mijn stille hoekje.
Als een vlinder voor het licht, als een bij voor een bloem.
Ik vlieg naar jou, mijn eiland van geluk.
Koud bronwater.
Ik zal de kan vullen.
En de ziel, mijn ziel, ademt met zuiverheid.
Verborgen paden lokken me.
En het gerinkel van de bergrivier is kristalhelder.
In de zomer wassen, het stof van stadswegen.
En de geur van rijpe frambozen.
En zo zong mijn ziel.
Een eiland van geluk ontmoet me.
Geluk eiland.
Ik ga morgenochtend naar buiten om te buigen voor de zon.
En ik zal noemen, de ziel kwijnt weg voor wie.
Alles zal rondzingen, maar dan in het groen van de takken.
Een vriend echoot mij - een verliefde nachtegaal.
Koud bronwater.
Ik zal de kan vullen.
En de ziel, mijn ziel, ademt met zuiverheid.
Verborgen paden lokken me.
En het gerinkel van de bergrivier is kristalhelder.
In de zomer wassen, het stof van stadswegen.
En de geur van rijpe frambozen.
En zo zong mijn ziel.
Een eiland van geluk ontmoet me.
Geluk eiland.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt