Жёлтая роза - Виктор Петлюра

Все цветы сегодня разобрали,

Только розу желтую не брали,

Не потому что роза колет руки,

А потому что желтый — цвет разлуки.

Припев:

В воскресенье парень розу, розу желтую купил,

И на свидании эту розу он девчонке подарил.

Как мы это допустили, как мы это всё смогли,

Ведь теперь мы знаем точно, что поссорятся они.

Вот уже неделя пролетела

И девчонка парню надоела,

Надоели ласковые губы,

Целовал которые от скуки.

Припев:

В воскресенье парень розу, розу желтую купил,

И на свидании эту розу он девчонке подарил.

Как мы это допустили, как мы это всё смогли,

Ведь теперь мы знаем точно, что поссорятся они.

Все цветы сегодня разобрали,

Только розу желтую не брали,

Не потому что роза колет руки,

А потому что желтый — цвет разлуки.

Припев:

В воскресенье парень розу, розу желтую купил,

И на свидании эту розу он девчонке подарил.

Как мы это допустили, как мы это всё смогли,

Ведь теперь мы знаем точно, что поссорятся они.

Alle bloemen zijn vandaag uit elkaar gehaald,

Alleen namen ze geen gele roos,

Niet omdat de roos de handen prikt,

Omdat geel de kleur van scheiding is.

Refrein:

Zondag kocht de man een roos, een gele roos,

En op een date gaf hij deze roos aan het meisje.

Hoe hebben we het laten gebeuren, hoe hebben we het allemaal voor elkaar gekregen,

We weten nu immers zeker dat ze ruzie zullen krijgen.

Het is alweer een week geleden

En het meisje is de man beu,

Moe van tedere lippen

Uit verveling wat gekust.

Refrein:

Zondag kocht de man een roos, een gele roos,

En op een date gaf hij deze roos aan het meisje.

Hoe hebben we het laten gebeuren, hoe hebben we het allemaal voor elkaar gekregen,

We weten nu immers zeker dat ze ruzie zullen krijgen.

Alle bloemen zijn vandaag uit elkaar gehaald,

Alleen namen ze geen gele roos,

Niet omdat de roos de handen prikt,

Omdat geel de kleur van scheiding is.

Refrein:

Zondag kocht de man een roos, een gele roos,

En op een date gaf hij deze roos aan het meisje.

Hoe hebben we het laten gebeuren, hoe hebben we het allemaal voor elkaar gekregen,

We weten nu immers zeker dat ze ruzie zullen krijgen.