Анна - Валерий Ободзинский

Твоё письмо читаю я,

Боль затая.

И обжигают меня

Строчки сильнее огня.

Свет звёзд сиял ночной порой

И нам с тобой,

Но сколько в жизни дорог —

Я этот свет не сберёг!

Анна, Анна,

Больше

Ты не будешь моею.

Поздно

Нам возвращать любовь.

Анна, Анна,

Если б начать всё вновь.

Милая Анна, Анна,

Если б начать всё вновь.

Совсем другим тогда я был,

Не так я жил.

Жил я теплом твоих глаз,

Белой метелью кружась.

Но время бьёт сильней плетей

И всё больней.

Только теперь понял я,

Как не хватает тебя!

Анна, Анна,

Больше

Ты не будешь моею.

Поздно

Нам возвращать любовь.

Анна, Анна,

Если б начать всё вновь.

Милая Анна, Анна,

Если б начать всё вновь.

Милая Анна, Анна,

Если б начать всё вновь.

ik heb je brief gelezen

De pijn is weg.

En ze verbranden me

Lijnen zijn sterker dan vuur.

Het licht van de sterren scheen 's nachts

En jij en ik

Maar hoeveel wegen in het leven -

Ik heb dit licht niet bewaard!

Anna, Anna

Meer

Je zult niet van mij zijn.

Laat

We geven liefde terug.

Anna, Anna

Kon ik maar weer helemaal opnieuw beginnen.

Beste Anna, Anna,

Kon ik maar weer helemaal opnieuw beginnen.

Ik was toen heel anders.

Dit is niet hoe ik leefde.

Ik leefde met de warmte van je ogen,

Wervelend als een witte sneeuwstorm.

Maar de tijd klopt sterker dan zwepen

En steeds pijnlijker.

Pas nu realiseerde ik me

Hoe ik je mis!

Anna, Anna

Meer

Je zult niet van mij zijn.

Laat

We geven liefde terug.

Anna, Anna

Kon ik maar weer helemaal opnieuw beginnen.

Beste Anna, Anna,

Kon ik maar weer helemaal opnieuw beginnen.

Beste Anna, Anna,

Kon ik maar weer helemaal opnieuw beginnen.