Винoвник - Валерий Леонтьев

Приснилась мне почти что ты —

Какая редкая удача

И ты проснулась, горько плача

Зовя меня из темноты

А в августе зацвёл жасмин,

А в сентябре шиповник

Приснился я тебе один —

Всех бед твоих виновник

А в августе зацвёл жасмин,

А в сентябре шиповник

Приснился я тебе один —

Всех бед твоих виновник

И был я выше и стройней

И даже, может быть, моложе

И тайны наших славных дней

Не ведал я — что ж делать, боже

А в августе зацвёл жасмин,

А в сентябре шиповник

Приснился я тебе один —

Всех бед твоих виновник

А в августе зацвёл жасмин,

А в сентябре шиповник

Приснился я тебе один —

Всех бед твоих виновник

А в августе зацвёл жасмин,

А в сентябре шиповник

Приснился я тебе один —

Всех бед твоих виновник

А в августе зацвёл жасмин,

А в сентябре шиповник

Приснился я тебе один —

Всех бед твоих виновник

Ik droomde bijna dat je -

Wat een zeldzaam geluk

En je werd bitter huilend wakker

Roept me uit de duisternis

En in augustus bloeide de jasmijn,

En in september de wilde roos

Ik droomde van jou alleen -

De boosdoener van al je problemen

En in augustus bloeide de jasmijn,

En in september de wilde roos

Ik droomde van jou alleen -

De boosdoener van al je problemen

En ik was langer en slanker

En misschien nog jonger

En de geheimen van onze glorieuze dagen

Ik wist niet wat ik moest doen, God

En in augustus bloeide de jasmijn,

En in september de wilde roos

Ik droomde van jou alleen -

De boosdoener van al je problemen

En in augustus bloeide de jasmijn,

En in september de wilde roos

Ik droomde van jou alleen -

De boosdoener van al je problemen

En in augustus bloeide de jasmijn,

En in september de wilde roos

Ik droomde van jou alleen -

De boosdoener van al je problemen

En in augustus bloeide de jasmijn,

En in september de wilde roos

Ik droomde van jou alleen -

De boosdoener van al je problemen