Исчезли солнечные дни - Валерий Леонтьев

Исчезли солнечные дни,

И птицы улетели.

И вот проводим мы одни

Неделю за неделей.

Вдвоём с тобой,

Вдвоём с тобой

Остались ты да я,

Любимая, любимая,

Бесценная моя.

Вдвоём с тобой,

Вдвоём с тобой

Остались ты да я,

Любимая, любимая,

Бесценная моя.

На косы вновь твои смотрю —

Не налюбуюсь за день.

Птиц улетевших белый пух

Пристал к отдельным прядям.

Пусть у меня на волосах

Лежит, не тая, снег,

Но ты, моя любимая,

Как прежде, лучше всех.

Пусть у меня на волосах

Лежит, не тая, снег,

Но ты, моя любимая,

Как прежде, лучше всех.

Все краски вешние неся,

Вернутся снова птицы.

Но цвет волос, но цвет волос

С весной не возвратится.

И солнцу улыбнёмся мы,

Печали не тая,

Любимая, любимая,

Бесценная моя.

И солнцу улыбнёмся мы,

Печали не тая,

Любимая, любимая,

Бесценная моя.

И солнцу улыбнёмся мы,

Печали не тая,

Любимая, любимая,

Бесценная моя.

И солнцу улыбнёмся мы,

Печали не тая,

Любимая, любимая,

Бесценная моя.

Исчезли солнечные дни…

Исчезли солнечные дни…

Исчезли солнечные дни…

Исчезли солнечные дни…

Voorbij zijn de zonnige dagen

En de vogels vlogen weg.

En hier zijn we alleen

Week na week.

Samen met jou

Samen met jou

Bleef jij en ik

Geliefde, geliefde,

Mijn onbetaalbaar.

Samen met jou

Samen met jou

Bleef jij en ik

Geliefde, geliefde,

Mijn onbetaalbaar.

Ik kijk weer naar je vlechten -

Ik word niet verliefd op een dag.

Vogels vlogen weg witte pluisjes

Ik bleef bij individuele strengen.

Laat het op mijn haar zijn

Leugens, niet smeltend, sneeuw,

Maar jij, mijn liefste,

Zoals eerder, de beste.

Laat het op mijn haar zijn

Leugens, niet smeltend, sneeuw,

Maar jij, mijn liefste,

Zoals eerder, de beste.

Alle lentekleuren dragend,

De vogels zullen terugkeren.

Maar haarkleur, maar haarkleur

Zal niet terugkeren met de lente.

En we glimlachen naar de zon

Verdriet smelt niet

Geliefde, geliefde,

Mijn onbetaalbaar.

En we glimlachen naar de zon

Verdriet smelt niet

Geliefde, geliefde,

Mijn onbetaalbaar.

En we glimlachen naar de zon

Verdriet smelt niet

Geliefde, geliefde,

Mijn onbetaalbaar.

En we glimlachen naar de zon

Verdriet smelt niet

Geliefde, geliefde,

Mijn onbetaalbaar.

Zonnige dagen zijn voorbij...

Zonnige dagen zijn voorbij...

Zonnige dagen zijn voorbij...

Zonnige dagen zijn voorbij...