Hieronder staat de songtekst van het nummer Мapгapитa , artiest - Валерий Леонтьев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Валерий Леонтьев
Опять одна, ты опять одна,
Ты ждёшь звонка, дрожа слегка,
Твой телефон смотрит сладкий сон,
А ты одна, совсем одна,
И ты глядишь по ночам в окно,
А ночью так за окном темно.
Ты устала, устала ждать,
А ведь когда-то умела летать…
Маргарита, Маргарита, ведь ты не забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было,
Маргарита, окно открыто, ведь ты не забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было.
Вот ты встаёшь, выключаешь свет,
В окне погас твой силуэт,
Ночь так тревожна и так нежна
И для тебя танцует луна.
Маргарита, Маргарита, ведь ты не забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было,
Маргарита, окно открыто, ведь ты не забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было.
И ты глядишь по ночам в окно,
А ночью так за окном темно.
Ты устала, устала ждать,
А ведь когда-то умела летать…
Маргарита, Маргарита, ведь ты не забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было,
Маргарита, окно открыто, ведь ты не забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было.
Маргарита, Маргарита,
Маргарита, Маргарита,
Маргарита, Маргарита,
Маргарита, Маргарита,
Маргарита, Маргарита.
Weer alleen, je bent weer alleen
U wacht op een oproep, licht bevend,
Je telefoon kijkt naar een zoete droom
En je bent alleen, helemaal alleen
En je kijkt 's nachts uit het raam,
En 's nachts is het zo donker buiten het raam.
Je bent moe, moe van het wachten
Maar toen ze eenmaal wist hoe ze moest vliegen...
Margarita, Margarita, je bent het niet vergeten
Margarita, weet je nog hoe het allemaal gebeurde,
Margarita, het raam staat open, want je bent het niet vergeten
Margarita, je weet nog hoe het allemaal gebeurde.
Hier sta je op, doe het licht uit,
Je silhouet ging naar buiten in het raam,
De nacht is zo verontrustend en zo teder
En de maan danst voor jou.
Margarita, Margarita, je bent het niet vergeten
Margarita, weet je nog hoe het allemaal gebeurde,
Margarita, het raam staat open, want je bent het niet vergeten
Margarita, je weet nog hoe het allemaal gebeurde.
En je kijkt 's nachts uit het raam,
En 's nachts is het zo donker buiten het raam.
Je bent moe, moe van het wachten
Maar toen ze eenmaal wist hoe ze moest vliegen...
Margarita, Margarita, je bent het niet vergeten
Margarita, weet je nog hoe het allemaal gebeurde,
Margarita, het raam staat open, want je bent het niet vergeten
Margarita, je weet nog hoe het allemaal gebeurde.
Margriet, Margriet,
Margriet, Margriet,
Margriet, Margriet,
Margriet, Margriet,
Margriet, Margriet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt