Hieronder staat de songtekst van het nummer Кaзaнoвa , artiest - Валерий Леонтьев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Валерий Леонтьев
В ноль часов двери лет распахнутся вдруг, я войду, разорву ваш привычный круг,
Уведу, украду чудо грешных рук, Казанова.
Карнавал, карнавал в этот поздний час, настоящий скандал среди знойных глаз.
Это я все смешал, заморочил вас, Казанова.
Снова заводит меня танец ночного огня.
Я - одинокий бродяга любви Казанова,
Вечный любовник и вечный злодей-сердцеед.
Но соблазнять не устану я снова и снова,
Так и останусь, бродяга, один, Казанова.
День и ночь, день и ночь круговая страсть, новых губ, новых слёз роковая власть,
Этот вздох, эту дрожь я хочу украсть, Казанова.
Карнавал, карнавал в этот поздний час, настоящий скандал среди знойных глаз.
Это я все смешал, заморочил вас, Казанова.
Снова заводит меня танец ночного огня.
Я - одинокий бродяга любви Казанова,
Вечный любовник и вечный злодей-сердцеед.
Но соблазнять не устану я снова и снова,
Так и останусь, бродяга, один, Казанова.
Я - одинокий бродяга любви Казанова,
Вечный любовник и вечный злодей-сердцеед.
Но соблазнять не устану я снова и снова,
Так и останусь, бродяга, один, Казанова.
Я - одинокий бродяга любви Казанова,
Вечный любовник и вечный злодей-сердцеед.
Но соблазнять не устану я снова и снова,
Так и останусь, бродяга, один, Казанова.
А я - одинокий бродяга любви Казанова,
Вечный любовник и вечный злодей-сердцеед.
Но соблазнять не устану я снова и снова,
Так и останусь, бродяга, один, Казанова.
Но соблазнять не устану я снова и снова,
Так и останусь, бродяга, один...
Так и останусь, бродяга, один...
Так и останусь, бродяга, один, Казанова.
Om nul uur gaan de deuren van jaren plotseling open, ik zal binnenkomen, je gebruikelijke cirkel doorbreken,
Ik zal het wonder van zondige handen wegnemen, stelen, Casanova.
Carnaval, carnaval op dit late uur, een waar schandaal onder zwoele ogen.
Ik was het die alles door elkaar haalde, je verwarde, Casanova.
De dans van het nachtelijke vuur windt me weer op.
Ik ben de eenzame zwerver van Casanova liefde
Eeuwige minnaar en eeuwige hartenbreker.
Maar ik zal niet moe worden van steeds weer te verleiden,
Dus ik blijf, zwerver, alleen, Casanova.
Dag en nacht, dag en nacht, cirkelvormige passie, nieuwe lippen, nieuwe tranen, fatale kracht,
Deze zucht, dit beven, ik wil stelen, Casanova.
Carnaval, carnaval op dit late uur, een waar schandaal onder zwoele ogen.
Ik was het die alles door elkaar haalde, je verwarde, Casanova.
De dans van het nachtelijke vuur windt me weer op.
Ik ben de eenzame zwerver van Casanova liefde
Eeuwige minnaar en eeuwige hartenbreker.
Maar ik zal niet moe worden van steeds weer te verleiden,
Dus ik blijf, zwerver, alleen, Casanova.
Ik ben de eenzame zwerver van Casanova liefde
Eeuwige minnaar en eeuwige hartenbreker.
Maar ik zal niet moe worden van steeds weer te verleiden,
Dus ik blijf, zwerver, alleen, Casanova.
Ik ben de eenzame zwerver van Casanova liefde
Eeuwige minnaar en eeuwige hartenbreker.
Maar ik zal niet moe worden van steeds weer te verleiden,
Dus ik blijf, zwerver, alleen, Casanova.
En ik ben een eenzame zwerver van Casanova's liefde,
Eeuwige minnaar en eeuwige hartenbreker.
Maar ik zal niet moe worden van steeds weer te verleiden,
Dus ik blijf, zwerver, alleen, Casanova.
Maar ik zal niet moe worden van steeds weer te verleiden,
Dus ik blijf, zwerver, alleen...
Dus ik blijf, zwerver, alleen...
Dus ik blijf, zwerver, alleen, Casanova.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt