Куда уехал цирк - Валерий Леонтьев

Куда уехал цирк он был еще вчера

И ветер не успел со стен сорвать афиши,

Но больше не горят его прожектора

Под куполом оркестр его не слышен,

Но больше не горят его прожектора

Под куполом оркестр его не слышен

Куда ушли слоны в какие города

Погонщики ведут ученого верблюда

Куда уехал цирк уехал он туда

Где кто-то сказку ждет и верит в чудо

Куда уехал цирк и нет усталых змей

Бумажных голубей туда уносит ветер

Waar is het circus gebleven, hij was gisteren

En de wind had geen tijd om de posters van de muren te scheuren,

Maar zijn zoeklichten branden niet meer

Onder de koepel wordt zijn orkest niet gehoord,

Maar zijn zoeklichten branden niet meer

Onder de koepel wordt zijn orkest niet gehoord

Waar gingen de olifanten naar welke steden?

Kamelen leiden een geleerde kameel

Waar ging het circus heen, hij ging daarheen

Waar iemand wacht op een sprookje en gelooft in een wonder

Waar is het circus gebleven en zijn er geen vermoeide slangen

Papieren duiven worden meegesleurd door de wind