А любовь жива - Валерий Леонтьев

Согреет душу солнце в любые холода.

Я верю — ты вернёшься, я буду ждать всегда!

Пока в разлуке сердце бьётся, пока горит звезда,

Я верю — ты вернёшься, я буду ждать всегда!

Припев:

«Разойдётесь, разведётесь!»

— говорила ночь, и была права.

«Разойдётесь, разведётесь!»

— так и вышло всё, а любовь жива.

Когда щеки коснёшься, тогда уйдёт беда.

Я верю — ты вернёшься, я буду ждать всегда!

Любовь со мною остаётся, а боль растает без следа.

Я верю — ты вернёшься, я буду ждать всегда!

Припев:

«Разойдётесь, разведётесь!»

— говорила ночь, и была права.

«Разойдётесь, разведётесь!»

— так и вышло всё, а любовь жива.

«Разойдётесь, разведётесь!»

— говорила ночь, и была права.

«Разойдётесь, разведётесь!»

— так и вышло всё, а любовь жива.

Так и вышло всё так и вышло всё, так и вышло всё, а любовь жива.

De zon zal de ziel verwarmen bij koud weer.

Ik geloof - je zult terugkeren, ik zal altijd wachten!

Terwijl het hart in afgescheidenheid klopt, terwijl de ster brandt,

Ik geloof - je zult terugkeren, ik zal altijd wachten!

Refrein:

"Verspreid, echtscheiding!"

zei de nacht, en ze had gelijk.

"Verspreid, echtscheiding!"

- zo is het allemaal gelopen, maar liefde leeft.

Als je je wangen aanraakt, zullen de problemen verdwijnen.

Ik geloof - je zult terugkeren, ik zal altijd wachten!

Liefde blijft bij mij, en de pijn zal spoorloos wegsmelten.

Ik geloof - je zult terugkeren, ik zal altijd wachten!

Refrein:

"Verspreid, echtscheiding!"

zei de nacht, en ze had gelijk.

"Verspreid, echtscheiding!"

- zo is het allemaal gelopen, maar liefde leeft.

"Verspreid, echtscheiding!"

zei de nacht, en ze had gelijk.

"Verspreid, echtscheiding!"

- zo is het allemaal gelopen, maar liefde leeft.

En zo is het allemaal geworden, en zo is het allemaal geworden, dus alles is gelopen, maar liefde leeft.