Захисти Життя - Віктор Павлік

Захисти життя, бо ще не пізно,

В тебе є ще мить одна,

Захисти, бо доля рветься,

Як струна.

Ми всі в цьому світі різні,

Життя двічі не дається,

Не дай обірватись пісні,

Хай серце б'ється.

Скількі їх було, усі пішли від нас,

Їх вогонь погас в німій безодні.

Зачекай на мить, скажи собі ще раз,

Може це останній шанс.

Захисти життя, бо ще не пізно,

В тебе є ще мить одна,

Захисти, бо доля рветься,

Як струна.

Ми всі в цьому світі різні,

Життя двічі не дається,

Не дай обірватись пісні,

Хай серце б'ється.

Дотиком біди, щастя не порань,

Бо твоє життя — межа остання,

Порятуй себе і мудріше стань

У вогні сліпих бажань.

Захисти життя, бо ще не пізно,

В тебе є ще мить одна,

Захисти, бо доля рветься,

Як струна.

Ми всі в цьому світі різні,

Життя двічі не дається,

Не дай обірватись пісні,

Хай серце б'ється.

Bescherm het leven, want het is nog niet te laat,

Je hebt nog een moment,

Bescherm, want het lot is verscheurd,

Als een touwtje.

We zijn allemaal anders in deze wereld,

Het leven wordt niet twee keer gegeven,

Laat het lied niet eindigen,

Laat het hart kloppen.

Hoeveel er waren, verlieten ons allemaal,

Hun vuur werd gedoofd in een stille afgrond.

Wacht even, zeg jezelf nog eens,

Misschien is dit de laatste kans.

Bescherm het leven, want het is nog niet te laat,

Je hebt nog een moment,

Bescherm, want het lot is verscheurd,

Als een touwtje.

We zijn allemaal anders in deze wereld,

Het leven wordt niet twee keer gegeven,

Laat het lied niet eindigen,

Laat het hart kloppen.

Aanraking van problemen, geluk is geen wond,

Omdat je leven de laatste limiet is,

Red jezelf en word wijzer

In het vuur van blinde verlangens.

Bescherm het leven, want het is nog niet te laat,

Je hebt nog een moment,

Bescherm, want het lot is verscheurd,

Als een touwtje.

We zijn allemaal anders in deze wereld,

Het leven wordt niet twee keer gegeven,

Laat het lied niet eindigen,

Laat het hart kloppen.