Ми навіть не знайомі - Віктор Павлік

З небес зоряним намистом

Печаль до ніг упаде,

Кохання знов блукає містом,

Хто впізнає?

Хто його знайде?

Приспів:

Ми навіть не знайомі

Та доля не пита

І цілий світ навколо

За мить переверта.

Ми навіть не знайомі

Та я знайду тебе.

Ми — зорі невідомі

У просторі небес.

За мить спалахне бажання

І я знайду цілий світ,

Я вірю, що твоє кохання

Стане сонцем, що розтопить лід.

Приспів (3)

Uit de hemel een ster ketting

Verdriet zal op je voeten vallen,

Liefde dwaalt weer door de stad,

Wie herkent?

Wie zal hem vinden?

Refrein:

We kennen elkaar niet eens

Maar het lot vraagt ​​er niet om

En de hele wereld om ons heen

In een oogwenk een staatsgreep.

We kennen elkaar niet eens

Ja, ik zal je vinden.

Wij zijn onbekende sterren

In de ruimte van de hemel.

In een oogwenk laait een verlangen op

En ik zal de hele wereld vinden,

Ik geloof dat jouw liefde

Het zal de zon zijn die het ijs zal doen smelten.

Koor (3)